篇一：美国脱口秀 用娱乐影响政治
美国脱口秀 用娱乐影响政治
在美国，不管是红了20年的大卫.莱特曼、杰．雷诺，这些被称为“时下美国衰退中能左右民意的人”都能用娱乐的方式影响着严肃的政治，让不关心时政的美国人特别是美国年轻人开始关注政府与政治。
“政治家就像尿布，勤洗勤换才好” “电视竞选广告就是狗屁，政府华盛顿的又一笔软性支出。”最成功的深夜脱口秀节目中，主持人汤姆．杜布斯口若悬河，这是电影《风云人物》中的一段内容。电影是虚构的，但脱口秀节目正在影响美国人的现实却是真实存在的。 把政治当娱乐，正经事“不正经”说
美国人开玩笑奉行这样的原则：“嘲笑老板当然OK，但假如你处在上位，取笑下面的人就不和合时宜了。”所以在美国，越是身处高位就越喜欢自嘲，并且越容易被人拿来取乐。这其中，美国总统和各色政客就成了脱口秀这道娱乐大菜中的主食。
政客讲错了话、做错了事，或是对政府的各项政策有何意见，严肃的新闻节目不见得会报道，晚间的脱口秀却是毫不留情。
“克林顿总统签了一份价值一千万美元的合同，到2003年出本书。挺不错的吧？还有更绝的呢。布什总统签了一份价值一千万美元的合约，到2003年读一本书。”这是柯南．奥布莱恩揶揄小布什总统的名段。就任总统的八年，讲话成天出错的小布什成了各位主持人每天少不了的作料。
2002年01月，不是突然被咸酥饼干噎晕，昏厥了数秒钟，头也摔伤了。“深夜秀”的主持人大卫莱特曼在节目中说：“这可不是小事，他的额头划破了，脸颊也有瘀伤。当年希拉里发起脾气来，也没有把克林顿打成这样。”
不要以为只有共和党才会遭到嘲笑，民主党也同样遭殃。一般都是谁上台谁就更倒霉。 吉米晚间秀的主持人就大胆调侃了奥巴马的百日执政，他说：“今天后奥巴马总统执政100天得日子了，这可是个大日子，因为100天之后他的保修期就过了，现在就算我们想退后也退不掉了...”
总之，但凡国家大事，非嬉笑怒骂，就不会有传播效果。把娱乐当正经事，把国家大事不当正经的说是美国脱口秀的特色。毕竟，看到脱口秀修理这些政客，也是一种满足。
篇二：脱口秀：北美崔哥调侃美国
脱口秀：北美崔哥调侃美国
2014-08-04 12:05:28| 分类： | 标签： |举报 |字号大中小 订阅
转帖：呼呼
2014年7月13日，就在德国和阿根廷鏖战冠亚军的当口，喜剧脱口秀演员北美崔哥（崔宝印）在旧金山硅谷举办了个人脱口秀专场。在飞扬艺术中心，观众座无虚席，而且站无虚席，人气之爆在湾区实为少见。
崔哥一上场，立刻走到观众席中，转身面对舞台，向镜头前的国内观众介绍说：
“祖国大陆的同胞们，大家好，我现在终于来到了世界著名的文化沙漠——湾区硅谷。（场上顿时一片哄笑）我身后的这群人，平均每人有一个博士和两个硕士，他们除了IT，房子和孩子在哪个校区，其他人事儿一概不懂。”（掌声和哄笑）
“今天是世界杯决赛，全世界唯一在这会儿不看足球的只有美国人，所以说，今天能来听我脱口秀的华人，都已经彻底融入美国主流了。（起哄般叫好。）
“我身后的这些硅谷精英，如果不是一时糊涂来了美国，留在中国，他们每个人都有条件被双规。（全场一片大哗。）每个人都有可能成为百度、腾讯、当当的创始人，可是就因为来了美国，他们现在全TM开始卖保险，卖房子，搞装修，搞传销，做餐馆，做理财，做??（我估计崔哥想说做鸡，可能觉得不合适，又咽了回去）这是不是人才的浪费！资源的浪费！”（全场安静了）
“我们离乡背井，不在父母身边尽孝，来这么远的地方，燃烧了最灿烂的青 1
春，结果只换来一套房子几部车，过个普通美国人的小康生活，这一切都值得吗？（全场愕然，肃然）反正，我是后悔了。一会儿演出结束后，有愿意自杀的跟我走。”（又是一片哄笑。）
到了下半场，崔哥手托一杯红酒，一边在台上踱步，一边自言自语好像旁若无人地说：
“我在美国之音采访时说过，今天这个世界，最爱美国的人全住在中国。（众笑）不少公知和大V天天都在说美国如何如何好，我就问他们，孙子，你自费来过美国吗？你办过绿卡吗？你在这里生过孩子，养过孩子，找过工作，买过房，买过车，修过车吗？你被美国警察罚过，被邻居举报过，被老板歧视过，被政客忽悠过，被人拿枪抢过吗？如果你的答案是没有，那么你没资格赞美美国。”
北美崔哥在旧金山硅谷的演出现场
“真正有资格说美国好和坏的是今天坐在台下的你们和我。我说的对吗？我说的对吗？（一片真诚的掌声）我们在这片土地上喜怒哀乐，心酸苦辣，一言难尽，得，我不说了，再说有人该哭了。”（掌声）
“每个国家都有每个国家的好。中国好，你在三天之内就会全部感受到。美国的好，你要在这里住上十年。”（台下沉浸在一片思索中）
“陈光标先生来纽约给穷人撒钱，当场遭到一名黑人拒绝，那位老兄说，这钱不是自己抢的，花着不硬气。”（全场笑喷，气氛顿时热起来。）
“国内老听说，中国要跟世界接轨，要融入世界主流，要和大多数人打成一片，也就是所谓的普世价值。我还告诉你们，这世界上的大多数就是中国人。地球上每四个人里就有一个中国人，这算不算大多数？什么叫融入主流？中国人要 2
是能和其他中国人团结起来，就不需要融入了，因为我们就成主流了。什么时候中国人对中国人好了，这个国家，这个世界就会是另一个样子。别的我不想说了。”（掌声，一浪高过一浪，好久停不下来。）
两个半小时飞快地过去，崔哥一个人尽情地狂侃，台下观众意犹未尽，不断用掌声要求崔哥返场。听崔哥的脱口秀跟听一场相声专场不同。听相声专场，可以开怀大笑，可以会心一笑，但笑完了拉倒，很少会引发你的思考。而听崔哥的脱口秀，就不光是为了笑。他抖搂的包袱中，他数落的现象中，人们在笑声之后往往陷入深深的思考。笑声背后都能讲出一段故事来。
崔哥自己常说，“中国不缺搞笑的，我也算不上个喜剧演员，我上台说痛快了，谁愿意听谁听，不要求所有人都喜欢；骂我踩我是正常的，那么多伟人名人还被人踩呢，我算老几呀。”
我常想，是什么力量让一个纯业余的华人，从自己家地下室偶然一侃，变成今天在全世界拥有上千万粉丝的脱口秀明星——让他的“信口开河”变成在微信上疯传过亿的“崔哥语录”，让他的书在所有机场卖空，这里面肯定有它的道理。
3
篇三：关联理论下美国脱口秀节目The Daily Show的幽默分析
最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作
1 商标翻译及商标翻译中的文化禁忌
2 通往女性自由之旅－－论约翰·罗伯特·福尔斯《法国中尉的女人》
3 Elements on the Growth of Mary in The Secret Garden
4 A Study on the Principles and Strategies of Note-taking in Consecutive Interpretation 5 Advertisement translation from the Perspective of Nida’s Functional Equivalence Theory 6 英剧《唐顿庄园》中委婉语的汉译研究
7 女性主义视角下的《蝴蝶梦》
8 On the Main Practice of the Corporate Social Responsibility of the Multinational Corporations
9 中美两国女性在家庭和社会中地位的比较
10 中外大学校训对比研究
11 文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。原创Q 805 990 74 9
12 Coincidences and Images in The Mayor of Casterbridge, Tess of the D’Urbervilles 13 浅谈在华跨国公司的本土化策略
14 班德瑞曲名汉译策略之解析
15 英汉礼貌用语及交际策略的对比分析
16 跨文化交际中的语用失误及对策
17 《夜色温柔》男主人公迪克的精神变化研究
18 论《德伯家苔丝》中安吉尔行为的合理性
19 中西方茶文化映衬的文化差异
20 关于英语谚语翻译的一些意见
21 中国旅游指南的中译英研究（开题报告+论）
22 从好莱坞电影看美国的文化霸权
23 从《都柏林人》看乔伊斯的美学思想
24 多元智力发展与外语教学
25 On Translation of Culture-Loaded Words in Subtitle of Ashes of Time Redux
26 科技英语长句的结构分析与翻译
27 On the Importance of China English as an English Variant
28 英汉死亡委婉语对比研究
29 《儿子与情人》恋母情结分析
30 The Heroism in The Old Man and the Sea
31 接受美学视角下莫言《红高粱家族》英译研究
32 A Survey on Western Culture Learning among Non-English Majors
33 浅析美国传奇总统的共性
34 国际商务合同的英语语言特点及其翻译探析
35 The Application of Situational Teaching Approach in the Lead-in of Middle School English Classes
36 安妮?赖斯《夜访吸血鬼》中吸血鬼形象研究
37 论《佛罗斯河上的磨坊》中的象征意象以及悲剧结局
38 爱情的悲歌－《荆棘鸟》悲剧成因探悉
39 从语用学角度分析简?奥斯丁的《爱玛》中的会话含义
40 论汉语新词语的英译
41 马丁伊登的自杀根由
42 《夜访吸血鬼》中的模糊性别观
43 英语系动词语义属性及句法行为研究
44 从约翰·斯坦贝克《菊花》看大萧条时期美国妇女的婚姻生活
45 论《简爱》中的经济意识
46 《欲望都市》四位女主角的爱情观分析
47 The Impact of Cultural Differences on Sino-US Business Negotiations
48 浅析《第二十二条军规》中“黑色幽默”的怪诞性
49 [毕业论文](经贸英语系毕业论文)浅析网络书店的营销策略—以当当网为例 50 The Awakening of the Female Consciousness in Pride and Prejudice
51 合作原则视角下《飘》中的人物性格探析
52 浅析小说《教父》中教父的心理转变及其成因
53 A Probe into the Chinese and English Neologisms
54 中英植物词语隐喻的文化对比
55 Advertising and Its Application
56 当爱遇见不爱——浅析《马可百万》中的三对情爱关系
57 论中国特色时政新词的英译
58 从养老模式的异同看中西“孝”价值观
59 试论商务英语与普通英语的异同——商务英语书面语的特点
60 从福柯的后人道主义视角看赫尔米娜之死——解读赫尔曼黑塞作品《荒原狼》 61 冲破人生的枷锁——试析毛姆《人生的枷锁》中的七个枷锁
62 从女性主义解构《飘》中塔拉庄园的象征意义
63 An Analysis of Tragic Consciousness in A Farewell to Arms
64 跨文化意识在初中英语教材中的渗透
65 论商标翻译的原则及策略
66 A Study of Inter(本文来自：WWW.xiaocaoFanwEn.cOM 小草范文网:美国政治类脱口秀)textuality in Advertising Text
67 On Dynamic Equivalence and Theory of “Three Beauties”—with Xu Yuanchong’s Translation of Tang Poems as an Illustration
68 以名词动用为例分析英语词汇学习中的隐喻
69 从《中国老人在曼哈顿》看中美人际关系差异
70 译者主体性及翻译策略对《京华烟云》翻译的影响
71 翻译美学理论下的唐诗英译意境美研究
72 英语广告的语言特点及翻译方法
73 语境对词汇语义的语用制约
74 从小说《麦田里的守望者》的主人公看当代大学毕业生的迷惘
75 广告英语中委婉语的语用研究
76 从女性主义角度对《简爱》和《红字》中女主人公的比较研究
77 英文电影片名翻译的归化与异化
78 从功能目的论视角分析公共标识翻译
79 Analyses of the Morels’Oedipus Complex in Sons and Lovers
80 论《愤怒的葡萄》中斯坦贝克的生态观
81 浅谈汉英时间隐喻的文化异同
82 性别差异对大学生英语自主学习能力的影响研究
83 从《鲁滨逊漂流记》看选择对命运的决定作用
84 汉英叠词对比研究及其翻译
85 The Importance of the Translators’Overall Qualities In Translation
86 东西方人名文化与翻译—以英汉人名为例
87 Jane Austen’s Opinion towards Marriage in Pride and Prejudice
88 《愤怒的葡萄》里人性的光辉
89 庄子和梭罗自然观比较——以《庄子》与《瓦尔登湖》为例
90 《红楼梦》两英译本文化不可译性之管窥
91 英语委婉语成因及其在政治方面的应用
92 论旅游广告的显影性
93 艾米丽?狄金森诗歌的心理分析
94 论《弗兰肯斯坦》中怪物悲剧的必然性
95 《海的女儿》中安徒生的悲剧情结分析
96 商务英语写作中的语用失误研究
97 On the Differences between Chinese and American Culture in Nonverbal Communication 98 透过中西谚语的对比分析中西文化异同
99 Disillusionment of American Dream in death of a salesman
100 浅析《雾都孤儿》中象征手法的运用
101 好莱坞电影中中国人形象变迁的意识形态分析
102 从关联理论看《茶馆》两个英译本中修辞格的处理
103 Chinese Translations of English Film Titles：A Perspective of Functional Equivalence 104 Analysis of Love Tragedy in The Apple Tree in Light of Realism
105 从文化无意识的角度分析《喜福会》中的边缘人
106 中美脱口秀会话分析对比研究（开题报告+论）
107 从保罗的恋母情结角度分析劳伦斯的《儿子与情人》
108 中西礼貌用语的语用对比研究
109 海明威作品中女性意识的研究
110
111 中西建筑文化差异及其形成背景分析
112 浅析跨文化交际中的文化休克现象及对策
113 论口译中的跨文化意识
114 中西礼仪对比
115 浅议女性哥特主义在《暮光之城》中的体现
116 从“三美”原则看《荷塘月色》的翻译
117 试析《野性的呼唤》中的生态观
118 大学生英语学习归因倾向的调查研究
119 英国文化中的非语言交际的研究
120 中英文化对中国学生学习英语习语的干扰
121 主位推进模式在语篇翻译中的应用
122 A Masterpiece "Stolen" from the Past—Intertextuality Analysis of The Great Gatsby 123 The Impact of High and Low Context on Intercultural Communication
124 解析马克吐温《竞选州长》中的幽默讽刺艺术
125 由《红楼梦》中人名的英译看中西文化差异
126 A New Woman’s Journey in To the Lighthouse
127 试谈黑人英语在美国电影中的渗透
128 公示语汉英翻译中的语用失误浅析及对策
129 Western Women’s View on Love in The Thorn Birds
130 论美国情景剧的幽默翻译－－以《老友记》为例
131 论中国神话和希腊神话的文化差异
132 从“爱的习惯”看多丽丝?莱辛笔下的两性关系
133 Euphemistic Expressions in Business Correspondences
134 The Analysis of Feminism in Jane Eyre and Wuthering Heights
135 Positive Transfer of Chinese Reading Strategies in English Reading Comprehension 136 论面子在中国奢侈品消费中所起的催化促进作用
137 模糊数词在英语习语中的构成形式及其修辞功能
138 英语形容词的翻译
139 On cultural differences between China and America from the film The Treatment (Gua Sha) 140 救赎之旅—浅析《麦田里的守望者》中霍尔顿考菲尔德的成长经历
141 浅议《女勇士》中的个人英雄主义
142 中西方节日文化差异研究
143 通过《蝇王》看人性
144 体态语在英语课堂教学中的运用研究
145 Comparing the Reasons for Hester Prynne’s and Tess D’Urbervilles’s Tragedies
146 艾米丽的心理性格分析
147 On C-E Translation of Chinese Four-Character Expresssions in Touristic Text
148 论爱伦坡小说中的哥特式风格
149 Psychological Analyses of Sethe in Beloved
150 庞德《诗经》英译研究
151 模糊限制语的语用功能及在广告中的应用
152 A Comparison of the English Color Terms
153 中英爱情谚语的隐喻研究及其翻译
154 从彼拉特透视托尼·莫里森的妇女主义
155 《野性的呼唤》中巴克的性格形成过程分析
156 《呼啸山庄》的女性主义诠释
157 如何提高中学生的词汇学习能力
158 从功能派翻译理论中目的论的角度谈广告翻译
159 美剧网络字幕翻译研究
160 The Symbolic Meanings of Colors in Chinese and Western Cultures
161 浅析《道林·格雷的画像》中的享乐主义
162 英汉双语词典中的语用信息
163 初中生英语听力理解的障碍因素及对策
164 浅析《傲慢与偏见》中女性人物的认知局限
165 《飘》中斯佳丽的人物形象浅析
166 莎士比亚戏剧《皆大欢喜》的人物原型分析
167 《蝇王》中神话元素的象征意义
168 英语课堂教学—教师主宰还是学生为中心
169 英汉基本颜色词的文化内涵对比及其翻译
170 The Application of Cooperative Learning in Senior High School English Writing Class 171 浅论创造性叛逆—以《一朵红红的玫瑰》三个译本为例
172 从女性意识的角度解读《荆棘鸟》中的女性形象
173 浅谈罗密欧与朱丽叶的爱情悲剧
174 中西文化面子观对比分析
175 《大卫科波菲尔》中的幽默艺术
176 从女性主义看《呼啸山庄》
177 初中英语课堂教学现状调查
178 《汤姆叔叔的小屋》中圣克莱尔一家的人物分析
179 Analyzing Translation of Words with Chinese Characteristics from Intercultural Communication Perspectives
180 商务信函中委婉语语用功能分析
181 《喜福会》体现的中美家庭观念冲突解析
182 An Analysis of The Woman Warrior from the Perspective of Construction of Discrete Identity in Chinese American Community
183 商务英语信函中的礼貌原则
184 《远大前程》的叙事技巧
185 英法词汇的比较研究
186 英汉思维模式对比及其对翻译的影响
187 任务型教学过程及其在初中英语教学中的应用
188 英语商务新闻中的概念隐喻分析
189 英汉基本色彩词的种类、特点与其文化映现对比
190 《永别了武器》中战争对人类所造成的毁灭
191 从产品说明书的英译错误分析探讨其翻译策略
192 关于高中生英语阅读策略运用情况的调查
193 A Comparative Analysis of Vanity Fair and Great Expectations
194 凯特肖邦作品中女性自我意识觉醒的主题研究
195 礼貌用语中的语用失误
196 目的论视角下的广告翻译
197 析《狮子和宝石》中拉昆来失败的原因
198 浅析《掘墓人的女儿》所体现的犹太寻根主题
199 菲茨杰拉德《夜色温柔》中迪克·戴弗悲剧的分析
200 Tradition and Beyond—Reading The Diviners as a Bildungsroman