篇一：英文毕业典礼致辞范文
英文毕业典礼致辞范文
英文毕业典礼致辞范文
Honorable teachers, principles, dear parents and students:
Good morning to you all. On this sunny and unforgettable day, we gladly welcome you to our grade 12’s graduation ceremony.
Two years ago, when we first came to this program and began our three years of high school education. It was your enthusiasm that influenced us, giving us the heart to keep moving forward; it was your encouragement that motivated us, encouraging us to persevere. It was your high spirits that encouraged us, and pointed us in the right way. It was your harmony that united us, urging us to stand our ground and charge fearlessly forward.
Three years, 36 months(thirty-six), 1095 days(one thousand and ninety-five), 26280 hours(twenty-six thousand two hundred and eighty), 1576800 minutes(1 million five hundred and seventy-six thousand eight hundred), 94608000
seconds(ninety-four million six hundred and eight thousand). Your confidence, patience and determination have grown. Under the guidance of Mrs. Lv, you have achieved success which we celebrate today.
We look up to you as role models and you are our heroes. We built a relationship not unlike that of a great, big, family. Working together has made us familiar to each other and know each other from the bottom of our hearts. Seeing you mature every day from morning to night, motivating us, makes us more mature.
Yesterday, you were proud of this program, today, this program is proud because of you. With 51 university acceptance letters coming from all directions, people were impressed by your accomplishments. We, the Grade 11’s will shortly turn into grade 12’s already feel the pressure that is soon to be placed upon us, and we thank you for your example, which will give us the perseverance to succeed. In the up-coming year, we will follow your footsteps, and will never give up creating what will be our very own miracle. At the same time, we would like to inform our dear future successors, we hope that you will not be afraid of the future hardships; we also hope that you put your best efforts into your work; to become the pride and future of Sino – Canadian Program here in Jilin City No.1 High School and ChangchunExperimental High School.
Today, you will turn over a new chapter of your lives, although there will be numerous obstacles blocking your paths, your determined hearts will be forever strong. You will walk towards the light of the glory of tomorrow, with our best wishes from the bottom of our hearts! Go for it!!!
Best of Luck,
TheGrade11’s）
篇二：毕业典礼致辞中英文
首先感谢曾校长给我发言的机会，同时也非常感谢现场的你们，2010级的全体学生。我非常高兴能参加2013年的毕业典礼，对我来说，它是我人生的一大荣誉。此前我一直在考虑我应该跟你们说些什么，作为这里2000届的毕业生，现在作为北京大学的校长，我要谈论的话题有很多可能性。
First of all, Thank you President Zeng for inviting me to speak, and thank you to the Class of 2010 for not protesting…seriously. I am extiaordinarily happy to have witnessed this graduation ceremony of 2013 today because it represents, for me, exactly the best honor of my life. As for a graduate of 2000 here and now a presidet of Peking
University, I was wondering what I should say to you - there are so many possibilities you know?
直到今天，我已毕业工作十余年，我知道你们都很想了解我毕业后的经历，因为二十几岁是你们人生中认识自己熟悉自我的时期。这不是个容易的过程，但是也不算艰难。在此时期你们可能会不确定未来应该要走的路，因为二十岁的时候你总会遇到很多个十字路口。
Until now, I have been work for more than a decade, you wanted to know about my experiences after graduating and I understand that
because the twenties are that time in your life when you’re finding out yourself and really getting acquainted with your own .It’s not supposed to be easy, but it doesn’t have to be torture. You’re supposed to have moments of uncertainty about which path to take because the 20’s are full of crossroads.
同学们，你们很快就要离开这片曾经留下无数汗水与憧憬的校园，离别朝夕相处的老师和同学，即将开始新的征程，它既充满希望与挑战，更有无数的困难和诱惑。作为你们的大师姐，在临别之际，我提出几点希望与大家共勉：
You will leave our campus soon where you left numerous sweat and imagination. You will say goodbye to your teachers and students who accompanied you days and nights. Moreover, you will start your new journal, full of hope and challenge, also countless hardship and temptation. I would like to give your some suggestions as your upperclassman when you leave.
一要坚定回报和服务社会信念，勤劳苦干丰富人生。“劳动创造财富，勤奋改变人生”。无论大家踏上怎样的人生道路，选择什么样的职业，都要坚定理想信念，以良好的心态面对现实，以积极的态度面对人生。无论在什么岗位上都要勇挑重担、攻坚克难，敢于在最困难、最艰苦的地方大显身手。成功永远属于有崇高理想、坚定信念和艰苦奋斗的人们。希望大家在人生的舞台上，期待降低一点，赢得一个目标；根基扎深一点，赢得一片天地；享受推迟一点，赢得一份事业。
Firstly, be determined to return to and serve for society, and diligent to eich lives. “Work creates wealth and diligence changes lives.
responsibilities, overcome difficulties and dare to show ourselves in the hardest places. Hope we can lower our prospect to get an object, deepen our foundation to obtain a space, and postpone our enjoyment to achieve a career.
二要志存高远，努力成才。“天高任鸟飞，海阔凭鱼跃”。社会更是一所经久耐读的大学，需要大家认真学习，不断实践和努力探索。只要大家树立远大的志向，勤于实践，锐意进取，勇于创新，团结协作，就能抓住千载难逢的历史机遇，在工作中开创出自己的一片天地。
Secondly, set up a profound ideal and try to be a talent. “The bird can fly freely in the soaring sky and the fish can jump freely in the broad sea”. The society is an everlasting university, and we have to learn diligently, practice constantly and explore hard. Only if we set up profound ideals, diligent to practice, determine to move forward, dare to innovate and cooperate with others can we catch the invaluable historic opportunities and explore a space for ourselves in work.
三要勇对竞争，迎接挑战。“物竞天泽、适者生存”。未来会有很多艰辛和不如意，只有充满勇气和信心，敢于面对挑战，勇往直前的人，才是生活的强者，才能是自己命运的主宰。
Thirdly, be brave to face the competition and welcome the challenge. “Survival of the fittest”。There are lots of hardships and unsatisfactory in the future. The one who is brave and confident, dare to confront challenges and move forward bravely is the superman of lives and can control his or her lives by himself or herself.
同学们，无论你们走的多远、飞的多高，我相信和期待你们事业有成、生活幸福，人生精彩。衷心的祝愿同学们一路顺风、前程似锦。
However far you walk and however high you fly, I consistently believe and expect that you can be successful in your job, live happily and have a colorful life. Sincerely hope that you can have a nice trip and have a beautiful and awesome future.
Thank you!
篇三：毕业典礼致辞 英文
Answering speech
Dear professors and dear friends of China Jiliang University,
I’m honored to address you on behalf of all the graduations this year.
I would like to thank my parents, classmates, and friends who helped us ,and encouraged and supported us as we worked towards to our graduate degrees.
I also want to thank Jiliang’s faculty members who served as our instructors，mentor, and friends, relatives, like Prof.Yu, Prof.Gao, Mrs. Liang. Through their commitments, they have inspired us to achieve and guided us to our dream.
On this stage, at my graduation ceremony, when I look back my four years at Jiliang, my mind is filled with memories. May be you will ask me: do you have special to share? Yes, I want to share few simple but critical suggestions with you and with for the coming juniors:
First, be work hard and think smart.
Secondly, believe things happened for a reason.
Thirdly, just as Jobs said at the graduation ceremony in Stanford University, stay hungry, stay foolish.
Today, we will graduate from China Jiliang University, but we will be with Jiliang forever. Let us think forward and work together to make the new history of China Jiliang University.
Thank you．