篇一：政法大学校长毕业致辞爆红
政法大学校长毕业致辞爆红
2011中国政法大学法学院毕业晚会上，副校长何兵致辞：这是一个非常荒诞的时代：鼓励你唱革命歌曲，但是不鼓励你革命；鼓励你看《建党伟业》，但是不鼓励建党。这个视频传到网络爆红一时。
何兵致辞：“即将毕业的研究生们，晚上好，在这个不能随便代表的时代，我不想代表别人，我就代表我自己，来跟大家说几句心里话。我今天讲话，我给它起了个小题目是《丰满与骨感》。四年以前你们带着很好的理想到政法大学，那时理想很丰满。而四年以后，可能你们带着些缺憾离开政法大学，现实很骨感。而正是因为现实很骨感，我们理想才必须继续丰满。
这是一个非常荒诞的时代，这个时代荒诞到什么地步呢？比如说：鼓励你唱革命歌曲，但是不鼓励革命；鼓励你看《建党伟业》，但是不鼓励建党。这是一个非常骨感的时代，但是正是在非常骨感的时代，理想才能飞翔，那么在这个时代，我对你们有什么理想？我知道北京大学的老师说：你们毕业十年以后，没有四千万，不要来见我。在座的也有我的研究生，我不会说这样的话，我也不指望你们毕业以后做“包公”，我只希望十年以后你们谁敢陷害忠良，我就给你灭了门，不让你进我的门。你做不成“包公”可以，但是你不能陷害忠良。这是一个最基本的底线必须遵守的。
你们毕业意味着什么？意味着我们师生关系，变成战友：在为推动中国的民主和法制事业上我们在前行，但是我们需要更多的力量，这就是你们。所以我希望同学们要给力！在我们现在掌权的时候，我相信还在某种意义上我敢说我还是一个法律人。我经常会在必要的时候，按照我的本意来说话。我希望将来等到你们掌权的时候， 你们应该让我为你们鼓掌而不是遗憾。所以，我对你们有一个很简单的祝福。十年以后，当你们当权了，男人们你们要像男人。十年以后，你们女生掌权了，你们要像女人。谢谢。
1
篇二：奥普拉,温弗瑞2016年哈佛大学毕业典礼演讲视频下载
奥普拉哈佛毕业典礼演讲：人生唯一目标就是做真实的自己 oprah winfrey: oh my goodness! im at harvard! wow! to president faust, my fellow
honorands, carl that was so beautiful, thank you so much, and james rothenberg,
stephanie wilson, harvard faculty with a special bow to my friend dr. hey lewis
gates.
oprah winfrey: all of you alumni with a special bow to the class of 88, your hundred
fifteen million dollars.
oprah winfrey: and to you, members of the harvard class of 2013! hello! oprah winfrey: and we understand that most americans believe in a clear path to
citizenship for the 12,000,000 undocumented immigrants who reside in this country
because its possible to both enforce our篇二：奥普拉哈佛毕业典礼演讲：人生唯一目
标就是做真实的自己奥普拉哈佛毕业典礼演讲：人生唯一目标就是做真实的自己 oh my goodness! im at
haaaaaarvard! thats how oprah winfrey began her speech at harvard university
graduation ceremony—in her spirited, signature way. winfrey also received an
honorary doctor of law degree from the university before taking to the podium. 温弗瑞演讲中4条最励志的语录谈失败的好处
there is no such thing as failure. failure is just life trying to move us in another
direction.
世间并不存在“失败”，那不过是生活想让我们换个方向走走罢了。 learn from every mistake, because every experience, particularly your mistakes, are there to teach you and force you into being more who you are. 要
从错误中吸取教训，因为你的每一次经历、尤其是你犯下的错误，都将帮助你、推动你更好
地做自己。
2. on her own biggest personal failure. 谈自身最大的失败
我突然想到某首古老赞美诗中的一句话：“困难只是暂时的”，我遇到的麻烦同样会有结
束的一天。然后我想，我会将这一页翻过去，我会好起来的。 谈职业生涯所做访谈的共同性 beyonce in all her beyonce-ness ... they all want to know: was that okay? did
you hear me? did you see me? did what i said mean anything to you? 我发现，我所有的访谈有一个共同性，那就是人人都希望自己被认可、被理解。they all want to know: was that okay? did you hear me? did you see me? did what
i said mean anything to you?我的采访对象都想知道：“我的表现ok吗？你听到我看到我吗？我说的话对你有价值
吗？”
4. on the key to success and happiness. 谈成功和快乐的关键
you will find true success and happiness if you have only one goal. there really
is only one, and that is this: to fulfill the highest, most truthful expression of
yourself as a human being.如果你只认准一个目标，那你就能获得真正的成功和快乐。人生确实只有一个目标，那
就是：最大程度地、最真实地展现自己。
“不要问自己世界需要什么，问问是什么让你精神抖擞地活着，然后就去做，因为世界
所需要的就是一个个朝气蓬勃的人。”篇三：奥普拉2013哈佛毕业演讲(中英)oh my goodness! im at harvard! wow! to president faust, my fellow honorands, carl
that was so beautiful, thank you so much, and james rothenberg, stephanie wilson,
harvard faculty with a special bow to my friend dr. hey lewis gates. all of you alumni with a special bow to the class of 88, your hundred fifteen
million dollars. and to you, members of the harvard class of 2013! hello! a personality. but it helps. and while i may not have graduated from here i admit
that my feelings, failure and finding happiness 感觉、失败及寻找幸福——奥普拉·温弗瑞 ------------ ——美国著名电视节目主持人奥普拉·温弗瑞2008年在斯坦福大学毕业
典礼上发表的演讲
thank you, president hennessy, and to the trustees 受托人 and the faculty 教
师, to all of the parents andgrandparents, to you, the stanford graduates. thank you for letting me share this
amazing day with you.
you see, kirbys a very smart girl. she wants people to get to know her on her
own terms, she says. not in terms of who she knows. so, she never wants anyone whos
first meeting her to know that i know her and she knows me. so, when she first came
to stanford for new student orientation 典礼with her mom, ii said, sort of? you sort of know me? well, i have photographic proof证明. i
have pictures which i can e-mail to you all of kirby riding horsey马 with me on all
fours. so, i more than sort-of know kirby bumpus. and im so happy to be here, just
happy that i finally, after four years, get to see her room. theres really nowhere
else id rather be, because im so proud of kirby, who graduates today with two degrees,
one in human bio and the other in psychology. love you, kirby cakes! thats how well
i know her. i can call her cakes. 。 and so proud of her mother and father, who helped her get through this time, and
her brother, will. i really had nothing to do with her graduating from stanford, but
every time anybodys asked me in the past couple of weeks what i was doing, i would
say, im getting ready to go to stanford. i just love saying stanford. because the truth is, i know i would have never gotten
my degree at all, cause i didnt go to stanford. i went to tennessee state university
田纳西州立大学. but i never would have gotten my diploma at all, because i was supposed
to graduate back in 1975, but i was short one credit（一个学分）. and i figured, im
just going to forget it, cause, you know, im not going to march with my class. because
by that point, i was already on television. id been in television since i was 19 and a sophomore 大二. granted, i was the only television
anchor person 电视主持人that had an 11 oclock curfew 宵禁 doing the 10 oclock news.seriously, my dad was like, well, that news is over at 10:30. be home by 11.but that didnt matter to me, because i was earning a living. i was on my way.
so, i thought, im going to let this college thing go and i only had one credit short.
but, my father, fromthat time on and for years after, was always on my case, because i did not graduate.
hed say, oprah gail—thats my middle name—i dont know what youre gonna do without
that degree. and id say, but, dad, i have my own television show.and hed say, well, i still dont know what youre going to do without that degree.and id say, but, dad, now im a talk show脱口秀 host. hed say, i dont know how
youre going to get another job without that degree. so, i finished my coursework, i turned in my final paper and i got the degree.and
my dad was very proud. and i know that, if anything happens, that one credit will
be my salvation. but i also know why my dad was insisting on that diploma, because, as b. b. king
put it, the beautiful thing about learning is that nobody can take that away from
you. and learning is really in the broadest sense what i want to talk about today,
because your education, of course, isnt ending here. in many ways, its only just begun.sometimes as full-blown crises全面危机. and the secret ive learned to getting
ahead is being open to the lessons, lessons from the grandest university of all, that
is, the universe itself.
its being able to walk through life eager and open to feelings, failure and finding happiness 感觉、失败及寻找幸福——奥普拉·温弗瑞 ------------ ——美国著名电视节目主持人奥普拉·温弗瑞2008年在斯坦福大学毕业
典礼上发表的演讲
thank you, president hennessy, and to the trustees and the faculty, to all of
the parents and grandparents, to you, the stanford graduates. thank you for letting
me share this amazing day with you.hennessy校长，全体教员，家长，还有斯坦福的毕业生门，非常感谢你们。感谢你们让
我和你们分享这美好的一天。有些人走到kirby面前，对kirby说：“我的天啊，那是gayle king吗？”kirby说：“嗯，
她是我妈妈。”然后人们说：“我的天啊，难道说，你认识oprah winfrey。”kirby说：“有点
吧。”i said, sort of? you sort of know me? well, i have photographic proof. i have
pictures which i can e-mail to you all of kirby riding horsey with me on all fours.
so, i more than sort-of know kirby bumpus. and im so happy to be here, just happy
that i finally, after four years, get to see her room. theres really nowhere else
id rather be, because im so proud of kirby, who graduates today with two degrees,
one in human bio and the other in psychology. love you, kirby cakes! thats how well
i know her. i can call her cakes. 我说：“有一点。你有一点认识我”。我还有照片为证。我可以把kirby 和我骑马时的照
片e-mail给你们。因此我不仅仅只是有点认识kirby bumpus。我非常高兴来到这里，因为
四年来我第一次来到她的寝室。我为kirby感到自豪，因为她获得了人类生物学和心理学的
双学位。这就是我多么的了解她。我可以叫她cakes。and so proud of her mother and father, who helped her get through this time, and
her brother, will. i really had nothing to do with her graduating from stanford, but
every time anybodys asked me in the past couple of weeks what i was doing, i would
say, im getting ready to go to stanford. 我为她的父母感到骄傲，她的父母给了她很大帮助，还有她的哥哥will。我对kirby大
学四年真的没有什么帮助。但是在过去的几周里，每当人们问我在做什么时，我都会说：“我
正准备去斯坦福”
i just love saying stanford. because the truth is, i know i would have never gotten
my degree at all, cause i didnt go to stanford. i went to tennessee state university.
but i never would have gotten my diploma at all, because i was supposed to graduate
back in 1975, but i was short one credit. and i figured, im just going to forget it,
cause, you know, im not going to march with my class. because by that point, i was
already on television. id been in television since i was 19 and a sophomore. granted,
i was the only television anchor person that had an 11 oclock curfew doing the 10
oclock news. 我就是喜欢这样说stanford（用一种奇怪的语调）。因为这是真的，我知道根
本不会拿到我的学位，因为我没有去斯坦福念书。我去了tennessee 州立大学。但是我本来
不会拿到我的毕业证，因为我本应该在1975年毕业，但是我少了一个学分。我认为我还是会
忘了这件事。你们知道，我不会比得上我的同班同学。因为我已经上了电视。我在19岁还是
大学二年级的时候就已经上了电视。我是唯一一个电视节目主持人，虽然有11点的宵禁，却
做着10点钟的新闻。 seriously, my dad was like, well, that news is over at 10:30. be home by 11.but that didnt matter to me, because i was earning a living. i was on my way.
so, i thought, im going to let this college thing go and i only had one credit short.
but, my father, from that time on and for years after, was always on my case, because
i did not graduate. hed say, oprah gail—thats my middle name—i dont know what youre
gonna do without that degree. and id say, but, dad, i have my own television show.
严肃地说，我爸爸告诉我，“好吧，新闻10：30结束。11点之前到家。”但是这对我并不重
要，因为我已经自食其力了。我在走我自己的路。所以我想，我不能让关于我大学的那件事
就这么过去，我还少一个学分。但是我的父亲从那时起却成了问题。由于我没有毕业，他总
是说：“oprah gail（我的中间名字），我不知道没有学位你能做些什么。”然后我说：“但是，
爸爸，我已经有我自己的电视节目啦。
篇三：广外教授毕业典礼演讲视频
广外校长仲伟合2014年毕业典礼致辞:且行且珍惜 尊敬的各位主礼教授，各位家长，老师们、
亲爱的同学们：
云山俊丽，珠水秀美，花开仲夏，凤舞岭南。今天我们相聚在这里，见证属于广东外语
外贸大学2014届毕业生的光荣时刻。同学们，你们毕业了！在此，我谨代表学校全体师生员
工，向2014届全体毕业生以及你们的家人，致以最热烈的祝贺！ 时光匆匆，转眼间
茁壮成长，经历了从青涩懵懂到成熟稳重的华丽蜕变，这一路上春华秋实、寒来暑往，总有
父母和家人、师长和同学朋友与你并肩而行。你们要感谢父母和家人，他们始终如一地爱护、
支持着你，为你的成长而付出、因你的成绩而骄傲、以你的快乐为幸福，请把最热烈的掌声
献给你们的父母家人！要感谢你们的老师，是他们的敦敦教诲，春风化雨般传授知识、启迪
智慧；感谢你们身边的同学和朋友，是他们的朝夕相伴，与你分享喜怒哀乐，陪你走过青春
中最美好的时光，也请你们把最热烈的掌声献给他们！你们也要把掌声送给自己，为四年的
孜孜以求、为四年的不知疲倦，为你们无愧于当代大学生的名字！ 同学们，美好的大学时光像一条长河，有激荡回旋，有飞流直下，也有静静流淌，每一
处都勾画出你们的青春记忆。年轻的你们说话喜欢用终于，就像终于下课了、终于考完试了、
终于放假了、终于毕业了，但回过头来才发现，那些自以为的如释重负，才是最让人想念的。
四年一次的世界杯狂欢恰好丈量了时光，岁月走得太快，从章鱼保罗的大热，到巴西里约的
狂欢。时光匆匆流过，它像一根细线，将往事磨成珍珠串在一起，成为一段永恒的过去—— 你
是否记得，那一年第一次踏入广外校门，面对来自世界各地新面孔时的新鲜与彷徨；是否记
得，第一次参加大学军训时，与同学初次相识便共对挑战的英姿飒爽；是否记得，第一次加
入社团时，在师兄师姐带领下的激情绽放；是否记得，第一次参加迎新晚会、广外杯、心之
韵、风之舞、秋之声，与队友们日夜演练却甘之如饴的青春飞扬；是否记得，第一次参加广
交会、亚运会、大运会，挥洒汗水中学会的责任担当；是否记得，第一次参加三下乡，艰苦
环境中体会到的辛勤与快乐徜徉。而后的时间里，青春拔节生长，你们的广外生活或许在一点点变成习惯。你们习惯了让
人“累觉不爱”的presentation，比天还高比海还宽的考试重点；习惯了白千层下的悠凉校
道，广播台每天傍晚的准时播报；习惯了相思河边、语心湖畔的喂鱼喂猫，贼心不死誓与你
共存亡的各类昆虫；习惯了饭堂、北门食街、贝岗不夜城共同汇聚美食的殿堂；习惯了宿舍
的每夜卧谈，室友的鼾声阵阵，几个人用同样的钥匙，打开同一扇门；习惯了在男女比例三
比七的广外，年复一年独唱情歌的无奈??太多的第一次和太多的习惯，早已将你们和广外紧
紧相连，时光穿梭，那些曾经“二在广外”的日子，值得你们“相离莫相忘”。 回望你们在广外的岁月，晨读于北校二教大厅、南校语心湖畔，晚归在图书馆外昏黄静
谧的校道；燥热的夏天，讲台上的老师正襟危坐侃侃而谈，讲台下的同学汗如雨下却也乐在
其中；中午十二点的饭堂，里外三层看不清饭菜模样，凌晨四点的宿舍，“热火朝天”等着空
调开放；大雨后浑浊的相思河水，至今没弄清楚，到底是谁的相思如此泛滥；宿舍到饭堂短
短的一条路，烈日炎炎你从来就不想走，可一不留神就走了四年。即便如此，你们依然为母
校这样宣传：宿舍超舒适，wifi全覆盖，饭堂坐电梯，好吃到膜拜。 同学们，将来，或许在某个阳光明媚的午后，或细雨敲窗的夜晚，你的脑海还会闪现在
广外的难忘岁月，回忆起在广外的幸福时光。那时候总说毕业遥遥无期，转眼就各奔东西，
你们笑着写下，毕业啊，曲终，人散，心不散。 我有幸和同学们共同度过人生中这段难忘的时光，见证你们从懵懂青涩走向独立自信。
几年前，你们在茫然紧张的眼神中迎来开始，几年后，又在感怀珍重中走近结束，开启下一
个人生阶段。此刻，萦绕在我心间的，是对即将远行的你们的不舍和牵挂。我们舍不得让习
惯了广外宁静与雅致的你们，去接受外面世界的吵闹与喧嚣；我们舍不得让习惯了被校园平
等对待的你们，去接受社会生活的不公与无奈；我们舍不得让内心简单纯净的你们，去接受
社会的世故和圆滑，戴上伪装成熟的面具......千万个舍不得，但还是要你们出去经风沐雨。
俗话说：读万卷书，行万里路。如果校园是一部写好的书，那么社会就是一条看不到尽头的
路，尽管充满着变数，但我还是希望你们去体验、去摸索、去把握，在这条路上越走越顺畅，
稳稳的走好人生之路。
过去的时光，已经在你们脑海中定格成了永远；而未来的时光，已迫不及待地向你们伸
手召唤。同学们，今天轻轻挥别的是匆匆的大学岁月，明天冉冉升起的是璀璨的前程朝霞。
关于未来，你们一定有过对完美自我的想象、对理想人生的展望、对幸福生活的期盼。临别
之际，作为你们的师长，我也有几句话想与大家分享。
一、怀揣梦想，肩负责任，开启未来时光之门。 这是一个大的时代。国际形势风起云涌，大国角力、南海争端，都考验着国家的魄力与
智慧；国内改革走向深化,但食品安全、土地污染、大气雾霾等问题层出不穷，折射出道德的
缺失和价值的扭曲。同学们，当你们步入社会，每个人都会有属于自己的角色，无论你扮演
哪一种角色，我都希望你们铭记“责任”二字。作为一个世纪前的“90后”，毛泽东、周恩
来、彭德怀等先辈义无反顾地扛起了追求民族独立、振兴民族精神的大旗。而你们作为当代
的“90后”，每一个人身上同样承载着实现中华民族伟大复兴的中国梦的历史使命。不要以
为这是大话空话，因为你就是这个国家，你就是这个社会，你进步一分，这个国家和社会就
进步一分。我校2011届毕业生冯卓怡长期援疆，在暴恐活动最猖獗的时候，她抱着“新疆需
要我”的信念，毅然选择扎根南疆，这体现的就是广外人的责任担当。亚伯拉罕?林肯曾经说
过：everyone should have such confidence:i have the same responsibility as anyone
else and i also have the responsibility that others havent.（每个人都应有这样的信
心：人所能负的责任，我必能负；人所不能负的责任，我亦能负。）希望你们无论驰骋九州还
是远跨重洋，都能够像100年前的“90后”一样担负起历史重任，不因物欲横流而改变初心，
不因困难挫折而放弃责任。责任面前，当仁不让，你的生命会更有分量。 毕业后的你们也许会遭遇挫折、经历失败，请不要把它作为自我放弃、甘于平庸的借口。
须知每一代青年都有自己的际遇和机缘，都可以在自己的时代条件下谋划人生、创造历史。
荷马史诗《奥德赛》说：“没有比漫无目的地徘徊更令人无法忍受的了。”生命的时光是有限
的，不要在犹豫和观望中度过。从现在开始，思考自己的人生，找到那个你愿意为之用尽全
部力量的梦想。请相信有一种鸟是关不住的，因为它的每一片羽毛都闪着自由的光辉。希望
你们像毕业照装扮的“小丑”一样，不怕嘲笑冷落、不畏艰辛劳苦，勇于尝试，敢于追梦。
因为，青春，因梦想而绚烂，因奋斗而精彩。
二、把握青春，成就事业，开创未来时光之路。 大学毕业了，但青春没有毕业。如今大家都在感叹时间都去哪儿了？虽然我们比不上青
春400年来自星星的“你”，但对于二十多岁的你们来说，感叹还为时尚早。花有重开日，人
无再少年。青春是一段美好而又不可再得的时光，是将来一切光明和幸福的开端。今年经贸
学院的毕业生陈安妮，不仅在校期间和同学成功创办了m方工作室，而且已经利用盈利开始
了她们的公益行动。青春的你们拥有同样宝贵的时光，但是时间可以积累，也可以浪费， 时间的快慢、长短，取决于每一个人如何对待它。忽视时间的人相信运气或境遇，珍惜
时间的人相信努力和耐心。同样的时间，有的人可以一事无成，有的人可以建功立业；积极
向上是一种活法，消极懈怠也是一种活法，不同的生活方式决定了人生不同的宽度和广度。a ship in the harbor is safe , but that is not what ships are built for.（船
泊港湾固然安全，但这不是造船的初衷。）刚步入工作岗位的你们，也许仍会回忆校园里舒适
的生活像天堂，感叹工作是“起得比鸡早，睡得比狗晚，干得比驴多，吃得比猪差。”说多了
都是泪。也许还会发现，身边文凭比你高、能力比你强的人比比皆是，每个人似乎都渴望着
想要快速成长、快速成功，然而很多事情做起来并不是非黑即白那么简单。一定要戒除浮躁、
积淀能量、扎实前行，如果你比别人多一份努力，就会多积累一分资本，多一次成功的机会，
就更容易成就一番事业。人们常说，如果这世界上真有奇迹，那只是努力的另一个名字。因
此，你必须很努力，才能做到看起来毫不费力。
三、丰富生活，完善自我，开辟未来时光之境。 时光、时间之光，总是平等地播撒在每一个人身上。在短暂而又漫长、平凡而又珍贵的
时光中，如果说真有什么办法能让它驻足停留，我想那就是保持一颗年轻的心，成为一个不
断完善自我的人。活到老就学到老，学到老就心不老，始终拥有求知欲的人永远年轻。如今
的你们在学业上毕业了，但学习不可以毕业；学习的本质，不在于记住知识，而在于触发你
的思考。比生活的独立更重要的是思想的独立，比外表的前卫更可贵的是行动的创新。希望
你们始终保持进取的心态去学习、去生活、去关心和思考更广阔的大千世界。年少时的那个青涩的自己、懵懂的自己、张狂的自己，都不是最好的。最好的自己还在
未来的路上。我希望你们做一个幸福乐观的人，读书万卷，游历天下，追求内心平和豁达，
不失爱人与被爱的能力；希望你们做一个成熟自信的人，理解人人皆有难处，不抱怨不责怪，
自信自己总有长处，愈坚定愈强大；希望你们做一个文明修养的人，拥有植根于内心的正直，
自觉的诚信，以约束为前提的自由，为他人着想的善良。我相信今日之广外学子，将来即为
社会之表率！
亲爱的同学们，相聚的时光总是美好而又短暂，一朝毕业，各自天涯，今天我们只能在
这里依依惜别。不必惆怅、不必感伤，毕业不是结束，而是另一段美好时光的开始。临行前，
重游一遍这里的一山一水，因为有你们学习奋斗的足迹；再尝一次食堂的饭菜，那是属于你
们舌尖上的广外；再去探望一下老师和同学，该哭就哭，该笑就笑，该拥抱就拥抱，该告白
就告白。但在离开的那一刻，请别用眼泪说再见，让我们的笑容成为青春时光里最美的色彩。
同学们，“广外，曾经来过，就是永远”。请记得广外对你们的情谊，任时光匆匆流去，母校
都只在乎你，在乎你们是否一切顺利，在乎你们是否实现自我，在乎你们是否幸福快乐。即
将启程之际，把这段求学时光装进行囊，让母校的牵挂陪伴你们走遍海角天涯。毕业虽易，
人生不易，请你们一定要“且行且珍惜”。母校始终会默默关注着你、支持着你、盼望着你。
同学们，出发吧，莫愁前路无知己，广外永远属于你！ 谢谢大家！篇二：广东外语外贸大学校长仲伟合教授毕业典礼致辞广东外语外贸大学校长仲伟合教授毕业典礼致辞 忘不掉---你们是母校永远的牵挂 ——在2010届本科学生毕业典礼暨2010年学位授予仪式上的讲话（2010年6月）
仲伟合 尊敬的各位主礼教授、各位家长、老师们、同学们：今天是我们难忘的日子。今天，广东外语外贸大学2010届毕业生，在经历了四个寒暑春
秋之后，在经历了四年的艰苦学习之后，在经历了从天真无忧逐渐走向成熟之后，将庄严地
接过学位证书，从安静的校园走向喧闹的社会，从明亮的教室走向熙攘的人群，从广外温暖
的集体走向充满挑战的个人奋斗。谨此，我代表广东外语外贸大学全体师生员工，向2010
届全体毕业生以及你们的家长，表示最热烈的祝贺！ 同学们今天的成功有赖于很多人、
很多因素。首先是你们的父母，四年的星转斗移，你们的父母始终以自己的方式在生活上、
学习上支持你们。 为等待你们穿上学士袍这一天，他们付出了很多很多。在此，我提议本届
毕业生用最热烈的掌声表达你们对父母的谢意及崇高敬意！ 同时，我要向为你们的成长倾注了无数心血的师长们表示深深的敬意！正是他们的言传
身教，无私奉献，才使我们共同迎来了这个充满喜悦的丰收季节。让我们再一次以热烈的掌
声向辛勤耕耘的老师们表示衷心的感谢！ 作为校长，我要感谢你们，2010届的毕业生。是你们对学业孜孜不倦的追求给了我们把
广外办成国际化特色鲜明的高水平教学研究型大学的决心，是你们对学校永远无悔的支持，
点燃了我们为中国高等教育事业作贡献的激情。是你们保持了学校青春的活力，使我们从一
个辉煌走向另一个辉煌！
同学们！四年前，你们满怀希望步入广东外语外贸大学；今天，你们满载丰富的知识，
更加意气风发。你们中，有些同学将直接走向社会，有的将继续求学深造，甚至远涉重洋。
此时此刻，充盈在我们心间的，既有浓浓师生之谊，依依惜别之情，也有“得天下英才而育
之”、“青出于蓝而胜于蓝”的骄傲和自豪。贝岗村、光明顶大排档里你们你们表现出的豪气与慷慨??。当然，忘不掉的还有世界金
融危机带给我们的就业恐惧， 忘不掉广外夏天的热、冬天的冷、忘不掉广外的蚊子、宿舍的
“铁板烧”、学生饭堂饭菜的“美味”、漏水的“汤勺”、爆裂的筷子；忘不掉门诊部的排队、
图书馆的霸位，还有很多很多忘不掉??，都会成为同学们记忆中的永恒！然而，我也知道同
学们对其中的很多“忘不掉”是理解的，走出校门后，这里就成了你的母校，成了 “一个你
一天骂她八遍却不许别人骂的地方”。 临别之际，我用几位名人的话，算是给各位2010届的毕业生提几点希望及嘱托。
1. 美国前总统john kennedy 曾说过这么一段话：“?ask not what your country can do
for you, ask what you can do for your country....”(?不要问国家能为你们做些什么，
而要问你们能为国家做些什么。) 是国家给了我们高等教育的机会，希望你们记住“建设国
家、振兴中华”是自己永远的使命。作为新一代的大学生，你们不仅仅责无旁贷，而且应该
一马当先，做祖国建设的生力军和排头兵！
2. fuller说过“knowledge is a treasure, but practice is the key to it. ”（知
识是一宝库，而实践就是开启宝库大门的钥匙）。四年的大学，你们“读万卷书”， 现在是检
验你们的知识的时候了。希望你们能脚踏实地，勿好高骛远。要象winston churchil 所说
的“it is no use doing what you like ; you have got to like what you do.”—“不
能爱哪行才干哪行，要干哪行爱哪行。”
3． 居里夫人说过：“nothing in life is to be feared. it is only to be understood.”
( 生活中没有可怕的东西，只有应去了解的东西)。希望你们继续加强学习，不断提高自身素
质。毕业决不意味着学习的结束，而意味着新的学习的开始。
4.你们踏向社会后，事业也许会如日中天，也许会遇到很到挫折。请大家记住英国著名
诗人。 t.s eliot曾说过的一句话：“between the ideal and the reality, between the motion
and the act, falls the shadow.”（理想与现实之间，动机与行为之间，总有一道阴影）。
但是同时记住莎士比亚的话“do not, for one repulse, give up the purpose that you
resolved to effect.”（不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的。）同学们，你们即将进入的社会，远不像你想象的那么一帆风顺，你所憧憬的未来也可能
远没有你想象的那么美好，你现在所学的也许并不是你以后所干的，你的上司可能永远都不
会像你的老师、你的辅导员那么耐心与真诚，你也许会发现经过四年高等教育的你原来收入
地位还远不如芙蓉姐姐、还不如凤姐；离开没有空掉并且拥挤的学生宿舍，你可能还不得不
住进“胶囊公寓”、或继续蜗居成为蚁族一员、也有可能无处可居的你买房买成了房奴、炒股
变成了股东 。可是，亲爱的同学们，这些都可能会成为事实。同学们，挺直你们的脊梁，坚
强地去面对。学会面对，学会适应。“适者生存”，学会适应，就容易生存！ 同学们今天
即将从我的手中接过你的学位证书，这一刻起，你们将从广外走向社会，走向世界。这一刻
起，你们将成为我们的骄傲和自豪，也成了我们永远的思念和牵挂。 印度诗人泰戈尔说过：“无论黄昏把树的影子拉得多长，它总是和根连在一起，无论你走
得多远，我的心总是和你连在一起”。 无论你们将来身处庙堂之高或江湖之远，广外作为你
们的母校，永远会像母亲一样支持你、思念你、欢迎你。你们是母校永远的牵挂！谢谢！篇三：陈丹教授在2012届毕业典礼上的演讲 我院特聘院长陈丹教授在2012届毕业典礼上的演讲 ——你改变世界 还是世界改变你 2012-07-02 23:02 李志如 点击次数：605 次尊敬的陈满儒先生、詹秦川先生、刘子健先生、张慨先生，李红坦先生、秦岁明先生、
刘筱霞先生、丁毅先生、巩桂芬先生、李志强先生、胡志刚先生、贺雪梅先生、沈浩先生、
米高峰先生、彭国华先生、王文中先生、周莉英先生、高黎先生、魏天刚先生、花晓松先生，和2012届毕业生同学们，大家好！在这个崇高而庄严的时刻，我首先感谢教过你们的，为你们的成长，有过烦恼、欣慰的
各位先生们，对先生们的辛勤工作，表示深深的感谢！。 也向即将毕业的同学们，表示最为诚挚和热烈的祝贺！因为你们的存在，才有先生们存
在的价值和理由！今天，你们骄傲的与自己的大学依依不舍，诸位先生和我一起分享你们成
长的喜悦，见证你们人生的重要时刻！ 首先我要大家和我一起说：我们年轻，我们漂亮，我们会思想！ 纯真就是力量！
有这样一个故事——
越战期间，美国男子穆司提每晚都点着一根蜡烛，站在白宫前表达其反战立场。 一个雨
夜，他还是手拿蜡烛站在那里。有记者忍不住问他：你真以为你一个人拿着一根蜡烛站在这
里，就能改变这个国家的政策吗？他回答说：我不能改变这个国家，但不能让这个国家改变
我。
从这个故事中，我们可以深切的体会到，最重要的是——你改变世界，还是世界改变你？
这个故事的悖论在于，或者说另外一种态度是——人生不需要坚持改变世界，人生其实没有
什么大事，无非是吃喝拉撒睡，要知止、知足。这种态度下，要求我们要知生死，轻荣 辱，忘得失，少是非。
虽然，不知道正确答案，人也能稀里糊涂地活下去。人不能总是为了努力寻求答案而活着。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。 这两种态度，也就是说，你改变世界，还是世界改变你，是你们入世的首要抉择。 关于
改变世界，问苍茫大地，谁主沉浮？虽说我们渺小，我们也要坚持我们心中的理想！ facebook创始人马克-扎克伯格，于今年上个月18日，在纳斯达克上市。标志着新一波
互联网创业潮的顶峰，募资规模在历史上仅次于visa和通用汽车，高达千亿美元的估值，远
远超过谷歌2004年上市的230亿美元。这是什么概念？1000亿美元可以同时买下，在纳斯达克上市的百度和在香港上市的腾讯。 84年出生的马克-扎克伯格，和乔布斯一样，同样有改变世界的能量。我们希望诸位都能成为马克-扎克伯格和乔布斯。我只负责告诉你，你可以有两种选择。每一个选择都可以通往成功，也可能招致失败。 抉择，是你最重要的本事。它基于你对社会、人性的深刻洞察。 而你要想抉择准确，就必须了解人性、了解社会，甚至是我们在象牙塔中，曾经鄙视的