篇一：婚礼司仪致辞(中英文对照)
致欢迎辞(Welcome Speech):
女士们、先生们Ladies and Gentlemen:
春天是一个放飞希望的季节，冰雪融化，万物复苏，不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀， Spring is the season of hope, a flying snow melt, blooms, don't know fine leaf who cut out, the shears-like breeze like scissors
在这美好的日子里，在这温馨浪漫的时光, 我们欢聚一堂,寒冷的冬天过去之后，我们迎来了左权先生和徐苗小姐的婚礼In this beautiful days, in this romantic moments, We gathered，and welcoming the wedding of Mr.Zuoquan and Miss Xumiao
下面让我们用热烈的掌声欢迎左权先生和徐苗小姐入场
Let's use the warm applause welcome Mr. And XuMiao ZuoQuan miss admission
这是一个浪漫的季节
This is a romantic season
新郎，新娘拥有一个温馨怡人的爱之甜梦
The groom and bride have a warm and pleasant love sweet dream
这是一个醉人的时刻
This is a fascinating moment
新郎，新娘开始一个幸福热烈的爱之春天
The groom, the bride began a happy warm love spring
因为特别所以才会甜美Because special so would sweet
在这玫瑰色的世界里 In this world of rosy
为了这季节 For this season
鲜花含笑更美 More beautiful flowers smiling
为了这一时刻For ther moment
寂寞孤独悄然离去 Lonely lonely slipped away
因为你的到来Since your arrival
充实欢乐骤然而至Eich joy suddenly crept up
愿你们互相珍惜，同心永结 May you cherish each other and together forever "
用幽深的明眸去读无垠，高原，青春的天With deep eyes to read, the plateau, the youth day 用轻盈的脚步去趟绿美丽生活的芳草园
With lightsome pace of life going to green beautiful fragrant garden
用辟浪的英姿去搏击人生路上的烦恼
Waves with monarch of the heroic life on the road to combat troubles
用深沉的爱去温馨父母夕阳般的暮年With the deep love of the parents to warm the old
祝你们共享爱情，共擎风雨，白头偕老
Wish you share the love, runners holding storms, grow old together
祝你们青春美丽，人生美丽，生命无憾 Wish you young and beautiful life beautiful, life partie
在我们中华民族 流传着这样一句话 In our Chinese nation there is a word
：父之情 母之心 Father, mother, the feeling of heart父母恩情比海深 饮水思源不忘本Parents kindness than the sea water siyuan not forggestting deep 可敬天下父母心Honorable heart all the parents
所以有请两位新人父母入场So please welcome two rookie parents admission 看这几位老人Look at this a few old man 他们一直用一种特殊的眼光注视着新郎 新娘They have been
using a special kind of eye staring at the bride and bridegroom 在他们的眼光里 In their eyes有心酸 有喜悦 有寄托 有希望There are hopes in the bitterness has hope 还有几分叮咛and a few minutes reminds
今天在这个特殊的场合Today in this special occasion 我想新郎新娘一定有千言万语 对自己的父母抒发 又有很多的感慨要对他们表达I think the bride and groom must have a thousand words to his own parents express had so many regrets expressed to them 新郎今后的成就就是对父母双亲最好的报答Groom future achievement is the best repay to parents
正式仪式?)(official ceremony)
所以新郎新娘请听真，So really, the bride and groom please listen me
水有源，树有根，儿女不忘养育恩，water, tree has root, active children don't forget parenting grace, 今朝结婚成家业，尊老敬贤白发双亲now married into JingXian possessions, aged parents
，接下来是拜高堂，父母双亲，一鞠躬，感谢养育之恩，再鞠躬，感谢抚养成人，三鞠躬，永远孝敬老人！Then we show our respect to our parents First bow, thank you for support, again, thank adulthood bowed three bows, always respect and support the old!
好接下来是夫妻对拜，二位新人向左向右转，一鞠躬，谢谢您选择了我，再鞠躬，白头偕老，三鞠躬，永结同心！
Good next to a couple, two new worship to the right and to the left turn, a bow, thank you choose me, bow again three bows wanted.now, eternal love, tie the knot!
下面让我们举起酒杯，为这对新人祝福！, Let's raise glasses, for the couple wishes!
那么最后呢也祝愿我们在场的所有来宾所有的朋友们家庭幸福，生活美满，身体健康，万事如意！
Then finally there? We wish all of my friends all guests family happiness, happy life, healthy body, all the luck!
篇二：证婚人婚礼致辞_西式婚礼证婚词
证婚人婚礼致辞:西式婚礼证婚词
爱是无限生机，也是云淡风清;
爱是彼此拥有，也是互相给予;
爱是更亘古永恒的恩赐，也是永生不息的真诚;
昨天，你们是倾心相爱的恋人，今天，你们携手在这婚礼的殿堂，成为牵手一生的爱人。让我们共同记住这个美好的日子，XX年XX月XX日，让我们共同祝愿你们相亲相爱，永远幸福快乐，同时，祝福在座各位吉祥健康。现在，让我们的新人为同心协力建设自己的家庭而宣誓：
XX先生，您当以温柔耐心来照顾你的妻子，敬爱她，帮助她，唯独与她居住，不论富裕或贫穷，不论健康或病痛，不论顺境或逆境，尽你作丈夫的本分到终身。请在上天和众人面前许诺，你愿意这样吗?
(答：我愿意。)
XX小姐，你应当温柔端庄，顺服你的丈夫，敬爱他、帮助他、唯独与他居住，不论富裕或贫穷，不论健康或病痛，不论顺境或逆境，尽你作妻子的本分到终身。请在上天和众人面前许诺，你愿意这样吗?
(答：我愿意)
请新郎新娘面对面。
爱是永恒的信仰，爱是不朽的承诺，请新郎新娘为对方戴上戒指，共同见证这美好的誓言。(交换戒指)
请新郎轻轻掀起新娘的面纱，留下您此生最幸福甜蜜的烙印。(新郎吻新娘)誓言代表忠诚，戒指见证永恒，我现在郑重地宣布，你们已成为夫妻，让我们衷心祝福，这份爱情亘古不变，闪耀永恒。祝福你们!
篇三：新郎在婚礼上的致辞 认真收集 请需要的你自己整理
各位亲朋好友、各位领导、各位女士、各位先生：
人生能有几次最难忘、最幸福的时刻，今天我才真正从内心里感到无比激动，无比幸福，更无比难忘。今天我和心上人XXX小姐结婚，有我们的父母、长辈、亲戚、知心朋友和领导在百忙当中远道而来参加我俩婚礼庆典，给今天的婚礼带来了欢乐，带来了喜悦，带来了真诚的祝福。借此机会，让我俩再一次地特是要真诚地感谢父母把我们养育成人，感谢领导的关心，感谢朋友们的祝福。
请相信我，我会永远深深爱着我的妻子，并通过我们勤劳智慧的双手，一定会创造美满的幸福家庭。
最后，请大家与我们一起分享着幸福快乐的夜晚。祝大家万事如意、梦想事成。
新人致词力求真情实意，感人肺腑
新郎新娘致感谢词，应当结合自己实际情况事先准备好，力争真情实意，力争感人肺腑。
其实记住四个字就行了（如果届时台上怯场的话）“感谢 承诺”
感谢可分三到四个层面，结合鞠躬形式
首先是感谢自己父母的养育恩
其次是感谢对方父母，培养了这么个好——，并放心的交给自己，然后就是向对方父母承诺，今后如何对待他、她，以及如何对待他、她的父母。
再次是感谢亲朋好友，百忙之中出席婚礼，见证这份爱情，同时向大家承诺，今后幸福的生活
最后是感谢大家，希望大家吃的开心、玩的尽兴
新郎婚礼致辞
例一：
各位亲朋好友、各位领导、各位女士、各位先生：
人生能有几次最难忘、最幸福的时刻，今天的我才真正从内心里感到无比激动，无比幸福，更无比难忘。今天我和心上人××小姐结婚，有我们的父母、长辈、亲戚、知心朋友和领导在百忙当中远道而来参加我俩婚礼庆典，给今天的婚礼带来了欢乐，带来了喜悦，带来了真诚的祝福。借此机会，让我俩再一次地真诚地感谢父母把我们养育成人，感谢领导的关心，感谢朋友们的祝福。请相信我，我会永远深深爱着我的妻子，并通过我们勤劳智慧的双手，一定会创造美满的幸福家庭。
最后，请大家与我们一起分享着幸福快乐的夜晚。祝大家万事如意、梦想事成!
例二：
尊敬的各位来宾：
大家好!今天是我与××小姐结婚的大好日子!我感到十分的高兴和幸福!首先我要感谢各位在百忙之中来
参加我们的婚礼!对于你们的到来我们感到无比地荣幸，有了你们见证我们的婚礼，在以后的日子里我会对我的妻子倍加的关心和爱护，我会永远的爱她!并通过我们勤劳智慧的双手创造出一个幸福和谐满
的家庭!!借此机会，我还要感谢我们的父母对我们精心的培育，感谢名位领导的关心，感谢各位亲戚朋友的祝福!
祝各位万事如意，心想事成!
今晚没啥好的招待大家，还望各位能吃好喝好!谢谢大家!
那一年，我遇上了一个能令我感动的男孩。帅气、出色，他就是那样的吸引了我！四月的季节，在那个桃花盛开的地方，我们相遇、相知。那是缘吗?应该算是吧！早就承认过，我是个绝对宿命的人，我相信，从每个人出生的那天起，上帝就已经把他(她)的一生安排好了！于是我相信，在我出生的那天，上帝--我们在天上的父，让我在某年某月的某一天，遇上某个他。
我喜欢看琼瑶的小说，虽然我很清楚的知道那只是虚构的故事，但我就是那样固执的喜欢。我相信，一定有一生一世的爱，也一定有一辈子的依靠。或许，我们还太年轻，还没有足够的阅历来告诉我们什么叫做爱情。于是，我们一起尝试，一起经历，一起哭一起笑，一起感动！有人会问自己，为什么在结束一段感情的时候会那样的不能自已，不能解脱?或许，那一份牵挂就是来自回忆吧！就是因为一起拥有过共同的回忆，那一份解脱也就来得那样的迟缓。
他对我的在乎和爱护，我真的不知道如何去回报。但是爱情里面应该没有“回报”吧?于是我就放下一切顾虑，敞开胸怀，尽情的享受他对我的好！记得曾他的一句话---嫁给我,我会好好疼你的！我真的好感动！作为一个男人，能够全心全意得去疼一个女人，那就是一个好男人了！作为一个女人，能够得到一个男人无怨无悔的疼爱，那也不枉此生了！！曾经也只感受过父母的疼爱，而他让我知道，原来另一种疼爱也会是那样的刻骨铭心。
他，不曾给过我任何山盟海誓，因为未来实在太不可测。他，只用他的宽容他的宠爱他的用心，来让我体会他的付出。有一句歌词---也许承诺只能证明没把握。也有一句俗语---希望越大，失望越大。在一段没有承诺的感情里，或许收获的几率反而大一些吧！
如果说，在我们的港湾中没有风暴，那是假的。如果说，他只是一味毫无道理的溺爱我，那是假的。我们吵架，很经常的。但所幸，我们可以把心中的不满毫无顾忌的袒露。于是，我们越吵越好。看到过那么一段话：如果你们一个月吵一次，你们就是好朋友;如果你们一个星期吵一次，你们就是情侣;如果你们天天吵而还在一起的话，那么你们已经可以结婚了。看来，我们真的可以结婚了！
很高兴，我们的感情得到了父母们的认可。很高兴，我们可以拥有疼爱我们的父母。很高兴，一段得到祝福的感情，我们正在拥有着。
希望以上这篇婚礼新娘致辞：令人感动的新娘致辞能为大家提供参考和帮助。
女士们、先生们，朋友们：大家好!
常情喜逢知己饮，友谊胜似骨肉亲。
今天的我，此时此刻，站在绚丽的婚礼舞台上，身边有亲密爱人相伴，眼中有大家亲切的笑容，耳中是大家真挚的祝福，我的心里无比地激动，干言万语只能汇成两个字，那就是“感谢”。
我要感谢我们的亲朋好友，感谢你们的亲情、友情，感谢你们的鼓励和帮助，有你们相伴，我们对未来充满信心。
我要感谢我们的领导，感谢你们长期以来对我们的关心和支持，使我们一步一步走向成熟。
我要感谢岳父、岳母，感谢二老的信任，将掌上明珠托付与我，爸爸妈妈，请你们放心，我一定会全心全意地呵护她，虽然，我无法让她成为世界上最富有的女人，但是，我会用我的生命，使她成为世界上最幸福的女人。
我更要感谢我的父亲、母亲，是你们含辛茹苦三十年，将我养育成人。爸爸，在儿子的眼中，您是严厉的，您的爱，从来不曾用言语表达，可是，当我参加高考，执意要独自骑车去考场时，是您，偷偷踱在我后面，一直护送我安全地到达，您还特地请了三天假，冒着高温，站在考场外一直守着您的孩子。妈妈，您的“唠叨”，常常令我厌烦，甚至与您发生争执，惹您生气，可是，您从来都不往心里去，不管我多晚回来，您总要起身，为我热上早已留好的饭菜，给饥肠辘辘的孩子以天下最好的美味。爸爸、妈妈，你们的宽容、你们的无私、你们的恩情、你们的爱，都让我们无以为报，在此，我和XXX向你们，在座所有为人父、为人母的爸爸、妈妈们，深深地鞠上一躬——“爸爸、妈妈，你们辛苦了!”
岳阳楼畔设婚宴，愿雅士致词几篇，效法范公忧乐;白银盘里盛香芝，款亲朋旷怀三醉，直追吕氏风流。香满婚宴，嘉宾入座十杯妙;楼临江浒;好景宜人四季春。
现在，我提议：为了我俩今日新婚之喜;为了酬谢各位的辛劳，为了大家的健康，请开怀——干杯!招待不周的地方，请各位原谅。敬祝各位万事如意。
各位尊敬的来宾，大家好：
首先，我代表我和×××由衷的感谢在座每一位的光临，今晚是我和×××的婚礼，孔子说过：“名不正则言不顺言不顺则事不成”，在此，我要先向大家汇报一下，我和××的结婚证书编号是：XXXXXXX,所以，我们是名正言顺的合法夫妻，所以今晚的婚礼也应该可以顺利圆满的吧。
今天，我和×××能够站在这里举行婚礼，我首先要感谢×××的父母，感谢他们对××这些年来的养育之恩，今天，他们将××托付给我照顾，我觉得二老真的很有眼光。当然，我也不会辜负二老对我的信任，我会好好的照顾××的。其次，我还要感谢我的母亲，尽管我是一个又乖又听话的好孩子，但是，为了抚养我长大成人，她也付出了全部的心血。没有我的母亲，也不会有今天的我。
最后，我要特别感谢站在我身边的这个女孩子，×××，她抱着如此大的勇气以及自我牺牲的决心，下嫁给我，另我诚惶诚恐，在此我要说的是，在今后的日子里，我将以一百二十分之干劲，让你成为幸福的小女人。
从今天开始，我和×××将组成了一个新的家庭，中庸里有句话，妻子好合，兄弟既翕，宜尔室家，乐尔妻帑。父母顺已。也就是说，夫妻恩爱，兄弟和睦，家人的关系也会和谐，心情也会愉快，那么，父母也会顺心而快乐。所以，我希望不仅仅是我和×××，而是在座的每一个家庭，在此后的日子里，都可以和和睦睦，家和万事兴。
最后，我和×××再次真心的感谢在座的每一位嘉宾，今晚出席我们的婚礼，和我们一起分享这一份的喜悦。
谢谢大家!
最后补充一点，开饭了!
婚礼上新郎致辞是必不可少的一个亮点，也是最能展现出新郎才华的重要环节。幸福网小编为你分享一些新郎婚礼致辞的经典范例，帮助新郎展现出一流的口才，赢得全场的喝彩。
尊敬的各位来宾：
大家好！今天我由衷的开心和激动，因为我终于结婚了。一时间纵有千言万语却不知从和说起。但我知道，这万语千言最终只能汇聚成两个字，那就是“感谢”。
首先要感谢在座的各位朋友在这个美好的周末，特意前来为我和××的爱情做一个重要的见证，没有你们，也就没有这场，让我和我妻子终生难忘的婚礼。
其次，还要感谢××的父母，我想对您二老说，您二老把您们手上唯一的一颗掌上明珠交付给我这个年轻人保管，谢谢您们的信任，我也绝对不会辜负你们的信任，但我要说，我可能这辈子也无法让您的女儿成为世界上最富有的女人，但我会用我的生命使她成为世界上最幸福的女人。
最后，我要感谢在我身边的这位在我看来是世界上最漂亮的女人，昨天上了一夜的网，网上说现在世界上男性人口是29亿8千万，我竟然有兴的得到了这29亿8千万分之一的机会成为××的丈夫，29亿8千万分之一的机会相当于，一个人中500万的彩票连中一个月，但我觉得今生能和××在一起，是多少个500万的无法比拟的。所以我想说，××谢谢你，谢谢你答应嫁给我这个初出茅庐，涉世不深的毛头小子。但是此时此刻，我的心里却有一丝深深的对你愧疚，因为我一直都没有告诉你，再认识你之前和认识你之后，我还一直深深的爱着另一个女人，并且就算你我的婚姻，也无法阻挡我日夜对她的思念，那个女人也来到了婚礼现场，亲爱的，她就是，我的妈妈。
妈，谢谢您，谢谢您在28年前做出了一个改变了您一生的决定，您用您的靓利青春和婀娜的身姿，把一个生命带到了这个世界，让他学知识，教他学做人，您让他体会到世界上最无私的爱，您给了他世界上最温暖的家，您告诉他做人要老(本文来自：wwW.xIAocAofaNwEn.com 小 草范 文 网:涉外婚礼致辞)实，您告诉他家的重要，可是这个小生命时常惹祸，惹您生气，让您为他二十几年来挂肚迁肠，几年前我爸爸的过世，更是让我体会到您在我生命的重要，我也不会忘记您我在大洋的两岸，度过的那几千个思念得日日夜夜。现在，我想说，妈，辛苦您了，咱家好了，儿子长大了，儿子结婚了。您可以放心和高兴吧，我很幸福，因为我遇上了这世界两位最最善良美丽女人。
最后，不忘一句老话，粗茶淡饭，吃好喝好。
结婚誓词起源于西方，在我们的印象中，它代表的是对爱情神圣的诺言。不过下面这篇新郎搞笑誓词可就彻底颠覆了传统西方结婚誓词庄重与严肃，相对取而代之的，则是另一种甜蜜与温馨。
各位父老乡亲：
今天，是我和妻子新婚大喜的日子，历经了几年你追我赶的辛苦，今天的结合真是来之不易。所以，为了牢记这个美好时刻，珍惜这段美好姻缘，让老婆的家人放心，也让各位亲朋好友放心，现在宣誓为据：第一，坚持老婆的绝对领导。家里老婆永远是第一位，孩子第二位，小狗第三位，我第四位。第二，认真执行“四子”原则，对老婆像孙子，对岳母像孝子，吃饭像蚊子，干活像驴子。第三，爱护老婆，做文明丈夫，做到“打不还手，骂不还口，笑脸迎送冷面孔。”
第四，诚心接受老婆感情上的独裁，“不要和陌生人说话”，尤其不能跟陌生女人说话。当然，问路的老太太除外。
第五，坚持工资奖金全部上缴制度。不涂改工资条，不在衣柜里藏钱。不过，每月可以申请领取500元零花。括弧，日元。
第六，积极响应“六蛋”号召。只能看老婆的脸蛋，出门前要吻脸蛋，睡觉要贴着脸蛋。老了，决不能喊她“变蛋”，老婆骂“混蛋”，我就是“软蛋”。
例一：
各位亲朋好友、各位领导、各位女士、各位先生：
人生能有几次最难忘、最幸福的时刻，今天我才真正从内心里感到无比激动，无比幸福，更无比难忘。今天我和心上人××小姐结婚，有我们的父母、长辈、亲戚、知心朋友和领导在百忙当中远道而来参加我俩婚礼庆典，给今天的婚礼带来了欢乐，带来了喜悦，带来了真诚的祝福。借此机会，让我俩再一次地真诚地感谢父母把我们养育成人，感谢领导的关心，感谢朋友们的祝福。请相信我，我会永远深深爱着我的妻子，并通过我们勤劳智慧的双手，一定会创造美满的幸福家庭。
最后，请大家与我们一起分享着幸福快乐的夜晚。祝大家万事如意、梦想事成!
例二：
尊敬的各位来宾：
大家好!今天是我与××小姐结婚的大好日子!我感到十分地高兴同时也觉得非常的幸福!首先我要感谢名位百忙之中来参加我们的婚礼!对于你们的到来我们无比的荣幸，有了你们来见证我们的婚礼，在以后