篇一：2011年终工作总结英文版范文
2011年终工作总结英文版范文
The ye end is ing, befe e ve n he ne ye, i’s high ie f ll f us d evie f he ye T e, ding his nnul evie is like geing ep d I’s n diffeen ih y nnul evie – exep hese esuls en’ f y sudies –hey’e bigge They’e f y life
时间转瞬到年底，在我们步入新的一年之前，我们所有人都应该对这一年做个回顾总结。对于我来说，年终总结就算是拿成绩单。年终总结和成绩单一样，只不过收获的并不是学习成绩，它们更重要，是关于我的人生的总结。
Ipne f Ye End Revies
年终总结的重要性
S hy is i ipn d ye end evie? Thee e 4 siple esns:
年终总结为什么这么重要？有这样四个简单的理由：
1 D lessns f he ye
从一年中吸取经验教训
Wh hve yu expeiened his ye? Wh hve yu lened f he? Wih evey expeiene e fe, hee e ipn hings len We n eihe le hese inidenes pss us by, e n sp undesnd, inenlize he, nd d lessns f he Life is yu shl, nd he lessns e dessed up s yu eveydy inidenes Yu dn’ n be living ye fe ye ihu lening f yu expeienes Th’s jus sleeplking yu life y
11这一年，你经历了些什么？从中你又学到了些什么？我们面对的每一次经历，都有一些重要的东西值得学习，我们可能会让发生的这些事情就从我们的生命中匆匆而过，或者我们也可以选择停下来，理解并消化这些经历，从中学到经验教训。生活就是你的学校，这些经验教训会假扮成每天的琐事。你也不想年复一年只是过生活，却从不从经历中学到些什么吧，那样的话，你只是在梦游度日。
Thee e l f lessns hih I len evey ye Lking bk y evie f , ne f he bigges lessns I lened is h u eins life’s siuins is hie, nd i’s up h e ke u f siuins e enune This elizin e fe highly inense peid y jb A h ie I s ledy psiive pesn, bu he siuin s s u f nl h i elly de e negive I s fe sh peid f feeling iseble h I elized h he eliy s suh nd i s up e ke he bes u f i I uld eihe si nd bih bu i hih uld d bsluely nhing hnge he siuin, I uld ke in nd ke he bes u f i This sll shif in y indse eed big shif in y eliy– i de e l e pive nd sluin-iened I de e elize h ny f us genee unneessy bggge ih negive siuins in life, nd
i’s ll bu king in ee he lives h e n Hppiness is uly hie
每年我都能学到很多。现在回头看看我年的总结，我学到的最重要的一课是“我们对生活环境的反应是一种选择”，取决于我们如何解决遇到的情况。这种感悟是在我的工作经历了一段高度紧张的阶段之后得出的。其实那时候我是个很积极向上的人，但是当时的情况完全不在我的掌控下，让我也变得消极了。有那么一小段时间，我觉得很痛苦，然后我就意识到，生活就是这样，如何做到最好取决于我自己，我可以选择干坐在那里抱怨牢骚，但这根本对改变现状一点帮助都不起；我也可以选择采取行动做到最好。这样简单的心态转变使我的生活出现了很大的改变：我变得更加主动，积极选择解决问题的方法。这也让我意识到，我们许多人在遇到不利状况时，总是背负了太多不必要的包袱，只要采取行动，我们就能创造想要的生活。幸福快乐其实只是个选择。
副标题#e#
Beuse I uld ie dn lessns I lened eh ie (in y life hndbk), I uld hen build upn y lenings Rhe hn dej vuing hugh life siuins, evey ie I uld hink bu h I uld pply h I hd lened
elie nd h I uld d sehing diffeen As esul, I kep ving fd in y gh
因为我每次都会记下学到的经验教训（在我的生活手册里），所以我从所学中慢慢成长。每次总结后我都会想，下次遇到我会如何利用之前学到的改正错误，而不是一次次的重复犯错栽跟头。就这样，我在成长的路上一步步前进。
Wp up h yu’ve dne his ye
打包今年所做的事情
Mny hings n hppen in ye nd his is he pefe ie p he upWee hee ny ups nd dns? Did yu ge pin? Did yu eenly qui yu jb nd jined ne kple? Did yu jus s up business? Did yu vene ple? Did yu jus end n unhppy elinship? Did yu ve n f bd pneship? Any j evens k ple? O pehps hee e nhing signifin h hppened?
每年都会发生许许多多的事情，现在就是你把之前的事情打包的最佳时机。生活中有一些起起落落？你升职了？最近刚辞职进入新的工作环境？刚开始创业？搬到新地方？刚结束一段不快乐的感情？走出了一段很糟的伙伴关系？发生了很多大事？也或许没什么重要的事情发生？
This is he ie p up he ye I’s ie le g f ps bggge, ie up he lse ends, idy up yu feelings, nd ge edy f h’s hed
现在是该打包这一年了，也是时候放下这些过去的包袱，做一些收尾让工作有始有终，收拾起情绪，准备迎接即将到来的新一年。
3 Regin fus
重新找到重点
A(转载自：www.xiaocaOfaNWen.com 小草 范 文 网:英文年终工作总结)fe king f fe yes, yu’d find h he yes s f jus s blend in eh he Sn i’s hd ell ne ye p f he nexSubsequenly, i’s s esy fll in uine ihu being nsius f i
Seies I he peple ening h hey’e n sue h exly hey’ve been ding ih he ps fe yes f hei lives, beuse eveyhing jus sees like he se
工作了几年后你会发现，每年似乎开始有些混在一起的感觉，很难把它们区分开来。然后不知不觉，工作就很容易变成例行公事的老套路。有时候我会听到人们在说，不知道过去的几年具体都干了些什么，因为一切看起来都一样。
I’s jus like diving When yu’e diving in , i n be hd see hee yu e nd hee yu’e heding On he he hnd, pusing f sh en lk he p n be zingly helpful Whee e yu igh n? H f hve yu veled? Whee d yu n g ? Ding s helps yu egin fus
这就像开车一样。当你开车的时候，很难看出来你开到哪和要去哪。而另一方面，如果你停下来看看地图，你会发现超级有帮助。你现在正在哪儿？你走了有多远了？你想去哪儿？年终总结会帮你重新找到重点。
Like I enined bve, ding y nnul evie is like geing he ep d f y life H d I gde yself f his ye? D I give yself n A+? A? B?
C? D? even F? This ssessen einds e if I hve lived his ye he y I hd ned
我之前提到过，写年终总结，就像拿成绩单一样。今年给自己打多少分？A+? A? B? C? D? 还是F?
这样的自我评估会提醒我，让我反思过去的一年是否是我想要的生活方式。
4 S he nex ye n high ne
高起点开始下一年
Ls bu n les, yu nnul evie ill help yu s he nex ye n high ne As I’ ging she le in he ps, ding yu evie inludes seing yu gls f he nex ye F his ye 11, y ne single bigges gl s build his blg S his ye, hile he peple ee figuing u h ke u f hei ye, I s pesn n issin By id-ye I hd
ledy exeeded se f y gls, nd n h i’s he end f he ye, I’ve plished h I hd se u d he beginning,
nd e
最后，年终总结会帮你从一个高起点开始下一年的工作和生活。正如我稍后要跟大家分享的，年终总结会包括你下一年的目标。11年我的最大目标是建好这个博客，所以在这一年，当其他人还在找寻到底该干些什么的时候，我已经是一个有任务的人了。年中的时候我就已经超额完成目标，现在到年末，我已经完成了年初的目标，甚至做的更多。Exeise: Wie Yu Ye End Revie f 11
练习：写下你的11年终总结
Le’s ge sed n yu ye end evie f his ye!
从今年开始写下你的年终总结吧！
Tke u yu life hndbk, if yu dn’ hve yu life hndbk, ke u ny nebk blnk piee f ppe If yu hve blg, yu n py he quesins nd nse he in yu blg eny
拿出生活手册，如果没有的话，就随便拿本笔记本或是张白纸。如果有博客，也可以把这些问题复制过去在你的博客里回答。
Se side se quie ie ih yuself, f 3-45 inues s N, ie yu nses he flling 6 quesins:
给自己留出3到45分钟的安静时间，现在写下对这6个问题的回答：
1 Wh e yu bigges plishens his ye? (Aplishens hee efe ny esuls yu e pud f)
今年你最大的收获是什么？（这里的收获指任何你感到骄傲的结果）
Wh e he bigges lessns yu’ve lened his ye?
今年最大的教训是什么？
3 On sle f 1-1, h sisfied e yu ih h yu spen he ye? (O if yu pefe giving gdes, h gde uld yu give yuself f h his ye
uned u, beeen F- A+?) Why?
如果让你从1到1给自己打分，今年你对自己的满意程度是几分？（如果你喜欢分等级的话，那么从F-到A+你今年表现怎么样呢？）为什么？
4 Wh d yu n plish nex ye, suh h i’s yu bes ye eve?
Alenively:
最想完成什么样的目标让明年成为最棒的一年？或者：
If i’s n De 31 f nex ye, h d yu n see in yu life?
如果现在是1年1月31日，你希望自己生活是怎样的？
Wh des i ke ke yu feel 1/1 sisfin level he end f nex
ye?
到明年年底，什么事情会让你对自己百分百满意？
5 Wh ne hbis ulive h ill help yu hieve yu gls in Q4?
为了实现第四个问题中的目标，你应该培养那些新习惯？
6 Wh e yu iedie nex seps hieve hese gls?
为了实现这些目标，下一步你马上会进行什么？
Tke s uh ie s yu need ie yu evie These e he vey se
quesins I use f y pesnl evie evey ye, s I’ve n dub h yu’ll
find he useful in yus
写年终总结别着急，慢慢来。每年我都会拿这些问题来问自己，所以我肯定你们会发现这些问题很有用。
If yu n, yu n ge sed ih quesins 1-3 fis, hih e e
eflein quesins f he ye Spend uple f dys hink bu he,
befe ving quesins 4-6, hih e bu he ye hed
如果愿意的话，可以先从问题1到3开始，这些都是更值得思考的年终问题。花上几天时间想一想，然后再回答问题4到6，这些是关于你来年的计划。
篇二：英文版工作总结
Work summary
I’m XXX, a graduate student from XXX University. My major is Electrical Automation. I will graduate in July next year. Before I applied for graduate study, I worked in XXX for over a year, I have some design experience in my last job, As an intern, I came to XXX in November 17. Counting on my fingers, I have stayed here for about four weeks. In here I make a brief summary for this four weeks practice work.
First of all thanking you for giving me this internship opportunity, I had a chance to begin my career in advance, at the same time; I took part in the two weeks’ training about XXX. During the training, I was inquisitive and tried to improve myself. Every day I seriously record the knowledge our teacher
explained, while studying specification related to automation design at night so as to prepare for future design work. Meanwhile, I seized every chance to learn from colleagues who participate in projects, in this way, the technology of automation and ability of practice had been improved.
In this way, I comprehensively studied the drawing of Automation design, and understood the Culture and regulations of our company; I am skilled in the using CAD, Office Software. Although I can't log on the system of XXX, XXX, I know how to use them. For instance, I know how to create a loop diagram with XXX.
Moreover, I pay attention to the relationship with colleagues. We learn from and help each other; I would take initiative to do something, when
encountering some problems that I couldn’t resolve, I usually ask and learn from them.
In short, during the period, I have grown up a lot, both in work, and the way of getting along with others. I had become more mature and stable. Consciously, I feel I have reached the company's requirements and are still growing and improving. In here I gave a summary for passing probation. I would like to contribute my knowledge, energy and enthusiasm to XXX.
XXX
篇三：2014年英文版的年终总结
英 文 写 年 终 总 结
个人的年终总结和工作的年终总结会有所区别，一起来看看该怎么写、要包含哪些内容吧！ Year-end is a good time to review your programs to get them ready for the next year. Typically, this time of year things slow down due to the holidays you might have some time to focus on the recommendations below.
Year-end Recap
It is critical that you develop a year-end recap and send it out to as many people as possible. This will let then know your successes as well as challenges in the past year. You can use this to brag about the successes, which can lead to more support as well as budget.
In addition, by outlining the challenges you may be able to motivate others to help and or make appropriate changes within their teams that will help you prevent these problems. Annual Traffic & Sales Review
Reviewing your inbound traffic and conversions across the year to look for trends or new phrases is a great opportunity to identify new markets, keywords or countries that may have been overlooked in the monthly reviews.
When you look at the trends over an entire year you can often find months that are higher or lower than normal and can adjust your annual or quarterly plans to maximize these spikes. Keyword Glossaries
Often overlooked are company’s localization glossaries. These are master lists of word pairs that are used in machine translation and translation management tools.
Throughout the year,you may have done a lot of keyword research and modeling that may need to be added to the glossary as well as words replaced with those which have more demand or better match searcher’s intent.
If any new products were added this year, they should be added to the glossary as well to make sure that the most relevant versions are integrated.
Site-Wide Diagnostics
Due the holidays at the end of the year, your workload may decrease giving time to review and clean up many of the common errors that accumulate in Google and Bing Webmaster tools. New Year/New Tactics Lunch & Learn
Schedule a variety of lunch and learns with your various teams to update them on any new techniques and updates like avoiding Panda penalties. It is often good to update any new employees that were added in the past few moths on the best practices they may not be aware of. End Of Life Products
Especially if you managing search for a large company you should meet with the product teams to identify products that are no longer sold. It is common in larger companies and especially in consumer electronics that as product reach their “end of life” for marketing they are removed from the site.
While they are no longer sold, they are still being used by consumers that will need replacement parts, services and hopefully upgrades. You can create a hybrid page that represents these options for consumers and replace the previous product page to allow you to continue to capture those still interested in your products.
Any of these can help find nuggets of opportunities that will help you look good in the first quarter. It will also help you to make budget justifications and support additional headcount or
agency budgets for specific roles.
Most importantly, you should have a good idea of the overall progress and what opportunities you have for improvement in the new year.