同义词
当前位置:首页 > 其他范文 > 同义词 > 列表页

交换,同义词

小草范文网  发布于:2016-10-14  分类: 同义词 手机版

篇一:同义词及其类型

同义词及其类型

意义相同或相近的词叫做同义词。包括下列两类情况: 第一类 青霉素——盘尼西林

铁路——铁道

自行车——脚踏车

第二类 坚决——坚定 人际——人间

愤怒——愤慨 愉快——高兴

第一类的两个词,不论从哪一方面来看,意义都相同,在语言中通常可以换用。又如:“演讲”和“讲演”、“觉察”和“察觉”、“情感”和“感情”等。这类同义词称为等义词,在词汇里比较少。

第二类的“坚决——坚定”,都有拿定主意、不为外力所动摇的意思,但两者在意义和用法上都有细微差别。“坚决”侧重态度果断,跟“犹豫”相反;“坚定”侧重立场稳定,跟“动摇”相反。因此,“坚决”常用来表示行动、态度;“坚定”常用来表示立场、意志。这类同义词意义并不完全相同,因此也有人称为近义词。实际上,一般所说的同义词主要是指这类同义词,它们在词汇中大量存在,对语言表达起着非常积极的作用。因此,需要认真辨析,以防止误用。

从义项上看,只要有一个重要义项相同即可称为同义词。如“骄傲”在“引以为荣”这个义项上可以同“自豪”处于同一同义义场;“骄傲”另有“自高自大”义项,则与“自豪”无关,而与“自满”构成同义义场。

在交际中,有时所指相同并不一定构成同义词。为了修辞上的需要,常常在一定的语言环境里使用与所表达的事物有关的词语来替代所要表达的事物,两者所指相同,但不是同义词。例如:

阿Q??从腰间伸出手来,满把是银的和铜的,在柜上一扔说,“现钱,打酒来!”

(鲁迅《阿Q正传》)

“银的和铜的”所指就是下文的“现钱”,但“银的和铜的”是“的”字短语的联合,不是词。同时,“银的和铜的”同“现钱”之间也没有对等关系。

如何辨析同义词

辨析同义词的一个很重要的方法,是从语境中去考察,因此要注意用同义词分别造句,观察它们可能出现的上下文语境,设想相互替换的可能性。一般来说,可能替换的总是显示出同义词中相同的部分,不能替换的往往是差异所在。因此:

第一步,要尽可能多地搜集(当然也可以自己造)包含有同义词的句子或短语,然后进行归类,看看能用哪些义项进行解释。

第二步,便是互相替换,对种种替换情况进行分析、概括、说明,找出它们的差异可能性在哪些方面。如果差异不仅一项,可以分项说明,也可以只写最突出的一项。

第三步,写出辨析结论。在写辨析结论时,要注意说明的顺序:先说同,后说异;先总说,后分说。

例如:

庇护——爱护:都含有“保护”的意思。但二者的褒贬色彩不同:“庇护”是贬义词,“爱护”是中性词。

交流──交换:都有双方给予某种东西的意思。但二者的搭配对象不同:“交流”可以和“经验、文化、思想”等搭配;“交换”一般和“礼物、资料、场地”等搭配。

商量——商榷:都有交换意见的意思。但语体风格色彩不同:“商量”多用于口语;“商榷”多用于书面语,指为了解决较大、较复杂的问题而交换意见。

逝世——死:都是生命终结的意思。但二者有三方面的不同:其一,二者的语体色彩不同:“逝世”比“死”庄重,多用于书面语;“死”比较通俗,多用于口语。其二,二者的感情色彩不同:“逝世”是褒义词,多用于伟大人物或值得尊敬的人物;“死”是中性词,多用于一般人物或反面人物。其三,二者的适用范围也不同:“逝世”只用于人;“死”既可用于人,也可用于动植物。

周密——严密——精密:都有“细密,没有漏洞”的意思,但它们的语义侧重点各不相同:“周密”是“考虑问题细致周到”的意思,“严密”是“结合得很紧,不使漏掉”的意思,“精密”是“精致、准确度高”的意思。

铲除——拔除——根除:都表示除掉某种有害的东西的意思,但三者在语义轻重程度上不

同义词的主要差别

同义义场中的各词在意义上大同小异,即义项中的主要义素是共同的,而在一些次要义素上有区别。例如“愉快——高兴”,主要义素都是“[+舒畅]”,但在“[±程度重]”上有区别。同义词的“小异”虽然小,但很值得重视。恰当地使用,可以准确地反映事物之间的细微差别,表达人们对客观事物的种种感情、态度,适应各种语体风格的需要; 使用得不恰当,便会词不达意,出现种种错误。所以,学习研究同义词的重点应该放在辨析同义词之间的差异上。

同义词的差别,表现在以下方面。

1.理性意义方面的差别

(1)意义的轻重。即[±程度重]”。例如“轻视”和“蔑视”都有“看不起”的意思,但“蔑视”的程度显然比“轻视”重。如“蔑视权贵”一句里的“蔑视”不能改成“轻视”。“违背”和“违反”,“失望”和“绝望”,“请求”和“恳求”,“努力”和“竭力”,“希望”和“盼望、渴望”,这几组词都是后者比前者意义重。

(2)范围的大小。即[±范围大]”。例如“边疆”和“边境”都是指远离内地靠近国境的地区,但两者所指范围不完全相同。“边疆”是指靠近边界的领土(包括国与国接壤的边界),范围比较大; “边境”是指靠边界(国界)的地方,范围比较小。又如“局面”和“场面”,“战争”和“战役”,“性质”和“品质”,都有所指范围大小的不同。

(3)集体与个体不同。即“[±集合]”,也可以说是具体与概括的不同。例如“信件”和“信”所指为同一事物,但前者指同类事物的集合体,很多的信; 后者指具体的,个别的信。类似的例子如“树林”和“树”,“布匹”和“布”,“河流”和“河”,“船只”和“船”,“人口”和“人”,“书籍”和“书”。

(4)搭配对象不同。例如“交换”和“交流”都指双方把自己的东西给对方,但是它们的搭配对象却不同。“交换”可以和“礼物、意见、资料、产品”等搭配; “交流”则与“思想、经验、文化、物资”等搭配。“交换”搭配的对象大都是意义较具体的或所指范围较小的词; “交流”搭配的对象大都是意义较抽象或所指范围较大的词。

词义的搭配关系很复杂,应该进行深入细致的观察、比较和分析。

2.色彩方面的差别

同义词色彩方面的差别,主要表现在感情色彩和语体色彩方面。

(1)感情色彩不同。即“[±褒义]”。例如“成果——结果——后果”都有“结局”的意思,但三者分别是褒义词、中性词、贬义词。

(2)语体色彩不同。即“[±书面语]”。例如“父亲”和“爸爸”,前者适用于庄重的场合,有书面语色彩; 后者适用于一般的场合,有口语色彩。

一组同义词中有的词适用于日常的口语,有的词适用于专门行业。例如“脑袋”和“头部”,“胳膊”和“臂”,倘若在体育教材里把“头部不动,两臂平伸”写成“脑袋不动,两只胳膊平伸”,就不合适。可见不同的场合要选用语体色彩不同的词。

有些同义词也可能在其他色彩方面显示出差异来。例如“不倒翁——扳不倒儿”、“什么——啥”,有语体色彩的差别,还有地区色彩的区别。

3.词性方面的差异

一般地说,词性或句法功能不同的词,不能形成同义词。但是,当一个词具有几种不同的意义,并且分别属于不同词类的时候,则可以在意义相同或相近而词性相近的条件下,分别同别的词形成同义词。例如“突然”和“猛然”,都有动作变化快、出人意料的意思,都可以作状语,如“他突然转过身来”、“他猛然转过身来”。但“突然”还可以作谓语或谓语中心语、定语、宾语和补语,如“情况很突然”、“突然事变”、“感到突然”、“来得突然”,“猛然”则只能作状语。因此,一般认为“突然”是形容词,“猛然”则是副词。

同义词的差别是客观存在的,上述几类差别是辨析之后归纳出来的,可以供我们在辨析和运用同义词时参考。

篇二:雅思作文同义词替换及例句总结

作文同义词替换及例句总结

Globalization

1、infrastructuraladj. 基础设施的

例句:As a commonly-accepted measure, aid contributes to the infrastructural construction of poor

countries.

作为一种普遍认可的措施,国际援助有助于促进穷国的基础设施建设。

近义词:Public facility

例句:As harmonious society cannot exist without harmonious social units, the harmony of the

library-a social public facility as well as its contribution to society culturally plays a very significant

role in the construction of harmonious society.

和谐社会离不开和谐的社会单元,图书馆这一社会公共机构,其和谐及社会贡献对构建和谐社

会有着重要影响。

2、starvationn. 饥饿

例句:Many people suffer from starvation, poverty or contagious diseases.

很多人遭受着饥饿和贫困。

近义词:nestia/famine/hunger

例句:We made a contribution to the famine relief fund.

我们给饥馑赈济基金捐了款。

3、appropriate adj. 适当的、恰当的

例句:An appropriate example is that?

一个恰当的例子是?

近义词:proper/modest/advisable/opportune ;

例句:Indeed there is a modest near-term stimulus, overall.

总的来说,这实际上是一个适度的短期激励。

4、contagious diseases传染病

例句:Many people suffer from starvation, poverty or contagious diseases.

很多人遭受着饥饿和贫困。

近义词: Communicable disease/infection

例句:We take environment

交换 同义词

al health measures to keep off communicable disease.

我们采取措施保护环境卫生以防止发生传染性疾病。

5、international community 国际社会

例句:Countries that provide financial aid generously are regarded as responsible members of the

international community and are respected by other countries.

一个慷慨提供援助的国家会被视为国际社会中一个负责任的国家,并得到其他国家的尊重。

近义词:community of nations/global society/world community

例句:We will have a normal relationship with a sovereign nation that is a member of the community

of nations.

我们与一个国际社会主权国家的双边关系,将会步入正轨

6、be concerned with与?相关

例句:The most critical problem is concerned with fairness.

最关键的问题在于公平。

近义词:involve/be interrelated/be related to/be bound up with/correlation

例句:At this late hour, the football already spread out turn into a sports industry with global

economy be closely bound up.

时至今日,足球已衍变为一项与全球经济息息相关的体育产业。

7、deprivedadj. 贫穷的

例子:International financial aid also helps to save lives in deprived countries.

国际援助有助于挽救贫困国家的生命

近义词:Needy/impecunious/impoverished

例句:Helping impoverished minority areas get rid of poverty.

扶持少数民族贫困地区摆脱贫困。

8、assist v.帮助,援助,协助

例句:The police officers arrived to assist in the search for the missing people.

警察到达并协助搜索失踪的人。

近义词:support/aid/backing

例句:He said the president had the full backing of his government to negotiate a deal...

他说政府将全力支持总统通过谈判达成协议。

9、corruption n. 腐败

例句:Loans and other support have been used to purchase weapons or has driven up the incidence

of corruption in some countries.

贷款和其他支持在内的援助在一些国家被用于购买武器或者导致腐败的发案率上升。

近义词:

10、cut down on削减

例句:That should cut down on road works, and therefore on jams.

应该减少道路施工,这样就可以减少拥堵。

近义词:reduce/slash/whittle down/minify ;

例句:The governments are trying to whittle down our salaries.

政府正著手削减我们的薪水。

11、mann. 人类

例句:Nowadays, man is rapidly destroying the Earth.

现如今,人类正在逐步摧毁地球。

近义词:mankind/humanity/the human race

例句:Technology cannot change the condition of humanity.

科技无所不能改变人道主义状况。

12、undergo vt. 经历

例句:Cinemas in Britain are undergoing a revival.

英国的电影院正在经历着一场变革。

近义词:experience/come through/live

例句:The city had faced racial crisis and come through it...

该市曾面临种族危机,不过已经安然渡过。

13、boundary n. 界限

例句:The boundaries between countries, their traditions and customs are erased.

国与国之间的边界,它们的传统与习俗都会被消除。

近义词:border/frontier/borderline/confine

例句:It wasn't difficult then to cross the frontier.

那时穿越边境并不困难。

14、erasevt.消除

例句:The boundaries between countries, their traditions and customs are erased.

国与国之间的边界,它们的传统与习俗都会被消除。

近义词:eliminate/dispel/remove/clear up/avoid ;

例句:The police moved quickly to dispel the rumors.

警察迅速采取行动来消除谣言。

15、fuse vt. 融合

例句:In this city, East and West fuse together in a way that is fascinating to observe.

东西方文化在这个城市交汇融合,令人称奇。

近义词: combine/reconcile/amalgamation

例句:If improved education is combined with other factors dramatic results can be achieved...

如果把改良的教育体系和其他的因素结合起来,会取得非常惊人的效果。

16、vanish vi. 消失

例句:Traditions fuse and evolve into other ones or just vanish.

各种传统相互融合,并发展成为其他传统,或只是消失。

近义词:Disappear/dissolve/fade away/die away

例句:This means Chinese economy still faces the danger of nose-diving when the stimulus effects

fade away.

这意味着,当经济刺激效应逐渐消失之后,中国的经济仍然面临着暴跌的危险。

17、remove vt. 消除

例句:Often, the simplest answer is just to remove yourself from the situation...

通常情况下,最简单的办法就是让你自己脱离那个环境。

近义词:break down

例句:These rules tell us how a sentence is broken down into phrases.

这些规则告诉我们一个句子是怎样分解成若干短语的。

18、draw on借鉴

例句:draw on other countries' experience.

近义词:borrow

例句: Why borrow also Europe’s mistakes?

为什么连欧洲得错误也借鉴?

19、isolatevt. 孤立

例句:This policy could isolate the country from the other permanent members of the United Nations

Security Council...

这一政策可能会使该国孤立于联合国安全理事会其他常任理事国之外。

近义词:seclude vt.使隔开,使隔绝,使隐退

例句:The village is almost secluding from the world for the bad communications.

那个村子交通不方便,几乎与世隔绝。

20、intensify vt.& vi.(使)增强,(使)加剧;增加(照片图象)的对比度;变强或增强

例句:intensify regional cooperation 加强区域合作

近义词:strengthen;enhance;reinforce;

例句:Both sides have been reinforcing their positions after yesterday's fierce fighting...

双方经过昨天的激战后都在向各自的阵地增派兵力。

21、hamper communication 阻碍交流

例句:Hamper communication between buyers and sellers making it less convenient for them to

conduct business.

阻碍买家与卖家之间的交流使得交易变得不够方便。

近义词:prevent/stop

例句:This gap can also lead to a language barrier that can prevent you from communicating effectively with your child.

因为代沟会导致语言障碍的出现,这种障碍会阻碍到你跟孩子的有效交流。 22、facilitatevt. 促进

例句:He argued that the economic recovery had been facilitated by his tough stance.

他认为他的强硬立场推动了经济的复苏。 近义词:advance;furtherance;promote;boost;

例句:This aspect is to reserve phonetic characteristics, on the other hand to promote cultural

interaction and understand the culture of the original language. 这一方面是为了保留语音特

点,另一方面促进文化交流和了解原语文化。

23、conductive to adj. 有助于促进?的

例句:The political and cultural environment was uniquely conducive to this. 当地的政治和文化环境尤其有利于这样做。 近义词:favor;be propitious to;in favor of;make for;vail ;

例句:This trend of application would be propitious to the geological heritage resources for developing, planning, protecting, publicizing and researching.

这种应用趋势将有利于地质遗迹资源的开发、规划、保护和研究。

24、driving force推动力

例句:Safety is often a driving force behind the innovations.

安全性常常是车辆技术革新的动力。

近义词: motive force/pause

例句:Will the motive force decline or grow in the future?

未来“推动力”是消还是长?

25、revolutionizevt.彻底变革

例句:The law enforcement national data exchange may revolutionize information sharing if it proves

to be secure, accurate and sound.

如果被证明是安全,准确和健全,执法全国数据交换,可以革命化信息共享。

近义词:transform;reform;alter;change ;

例句:The party embarked on a programmed of economic reform...

这个党开始进行经济改革。

26、yearn for 非常渴望得到

例句:With gas prices high, many suburbanites yearn for a shorter commute.

油价上涨,许多市郊居民开始渴望短途通勤。

近义词:crave/have a yearning for

例句:I have been working nonstop; I'm yearning for a long vacation! 我一直在不挺的工作,我真

渴望有一个长假啊!

27、the haves and the have-nots 有钱人与穷人

例句:The development of technology is expanding the gap between the havens and the have-nots. 科技的发展正在扩大穷人与富人之间的差距。

近义词:the rich and the needy

例句:The gap between rich and needy is growing.贫富差距正在拉大。

28、mired in深陷于?当中

例句:The pace talks are mired in quarrels.

和平谈判陷入争论局面。

近义词:sink into;fall into;be lost in;be immersed in;get in ;

例句:It is easy, stuck in the office, to be immersed in the daily headlines and to miss the bigger picture.

窝在办公室里,人们很容易沉湎于报纸的头条从而错失了大的视野。

29、lingua franca 通用语言

例句:Several languages have acted as lingua franca in different areas of the world.

近义词:a shared language of communication

例句:A shared language of communication used by people whose main languages are different. 母语不同的人共用的通用语交际语.

30、mutually incomprehensible 相互无法理解的

例句:Trade is becoming increasingly international, involving multiple partners who have mutually incomprehensible mother tongues.

贸易日益国际化,但许多合作伙伴母语互不相同。

近义词:intricate/ueadable

例句:I always cover my license with sticky-backed plastic, but even then it can turn mouldy and ueadable.

我总是在执照上贴一层塑膜,但即便如此它还是会发霉并致使没法辨认。

犯罪类

1.capital punishment死刑

例句: Capital punishment should not be a major deterrent. 死刑不应该是主要的威慑力。 同义词:death penalty

例句:The death penalty cannot be abolished, and some criminals must be sentenced to death 死刑不能废除,有些罪犯就是要判死刑

2. Criminal n. 罪犯

例句:Emphasis should be put on the reform of criminals.

重点应放在对罪犯的改造上。

同近义词:offender/convict/lawbreaker

例句:The main problem is not the first offender or the petty thief but the repeated offender who commits increasingly serious crimes.

主要的问题不是来自于初犯者或小偷小摸,而是来自于犯罪行为越来越严重的那些惯犯。

篇三:近 义 词

近 义 词

近义词辨析复习教案

【教学要点】

1、依据教学大纲,了解《考试说明》对此项考查的要求。

2、通过分析高考试题,寻求规律,掌握考查的重点。

3、加强备考方法的指导,强化基础训练。

【教学方法】讲练结合,注重积累。

【教学过程和步骤】

一、导入:

词语是构成言语、文章的基本材料,正确地使用词语,是语言表达的基本要求。词语包括一般实词、虚词和成语。

正确使用词语,包括(1)正确理解词语

在具体语境中的意义,(2)能根据语境正确使用。其中不仅有词语使用是否正确的问题,还有是否使用得好的问题。

历年高考试题表明,在“正确使用词语(包括成语)”的考点中,近义词的运用、成语的运用是必考点,虚词的运用是常考点。

二、正确使用实词

(一)基本原则:同中求异

(二)基本方法:

1.从色彩方面辨析

色彩是指词义附带的某种倾向、情调。有的表现为感情上的,叫感情色彩;有的表现为使用场合的不同,叫语体色彩。

①感情色彩不同。如:

感情色彩 注释例

褒义词 具有肯定或赞许的感情鼓励 成果 抵御 果断

贬义词 具有否定或贬斥的感情煽动 后果 抗拒 武断

中义词 不表示褒贬鼓动 结果 抵抗

举例解说:"鼓动""鼓舞""煽动"都有激发人的情绪使之行动起来的意思,但"鼓动"既可用在好的方面,也可用在坏的方面,是个中性词;"鼓舞"指受到好的影响而积极奋发,是个褒义词;"煽动"有挑唆、怂恿之意,是个贬义词。

②语体色彩不同。词除褒贬义之外,还有庄重和诙谐、谦敬和讽刺、委婉和直露以及

文、白,雅、俗等色彩,虽然意义相同或相近,但各适用于不同场合。我们称之为语体色彩。主要表现为口语和书面语的区别。对话、文艺作品多用口语,口语具有通俗朴实生动的风格。书面语有文雅、庄重的风格,多用于郑重场合。如:

口 语:聊天 办法 吓唬 妈妈 生日 坟胖土豆天空

书面语:谈话 措施 恐吓 母亲诞辰 陵墓 富态 马铃薯苍穹

2.从词的意义方面辨析

①词义涵盖的范围大小不同,如:

年华--年岁 年代一年月 风俗--风尚 书籍--书 河流-一河

事情—事件--事故 时代--时期 战争--战役--战斗 广阔--宽阔 出现--涌现--呈现

上面的词中都有相同的语素,横线左边的词义范围比右边所指的要大。

又如"开垦""开拓""开辟"都有"开发"之意,但"开垦"指用力把荒芜的土地开发为可耕种的土地;"开拓"指在原来开发的基础上加以扩充,两者同义范围较小;而"开辟"着重指新开发、新开创,词义范围较大。

②词义侧重点不同(同义词的一个主要差异)

改造--建造改善--完善 发现--发明 又如"诡辩"与"狡辩"都指无理强辨,但"诡辩"着重在"诡",即欺诈、怪异、"诡辩"就是用欺诈的手段、奇怪的言辞,似是而非的论证,

本文已影响