篇一：Lantern festival元宵节 中英文介绍
Lantern festival：元宵节
中国的农历正月十五是春节的最后一天，叫元宵节，通常在阳历的二月。这天，家家户户都会准备一种用糯米做成的食物，北方人叫“元宵”，南方人叫“汤圆”。“元宵”是一种形似月亮的白色甜点，因为正月十五的晚上人们可以看到一轮明月挂在天上，这也是新的一年中的第一个满月。元宵节时，很多地方会举办各种灯会和烟花表演，人们可以欣赏到各式灯笼，并以猜灯谜的方式来度过春节的最后一天。
The 15th day of lunar January is the Chinese Lantern Festival. This usually falls in February in the solar calendar. On this day every family cooks sticky rice dumplings. They are called “yuánxiāo” in northern China and “tāngyuán” in southern China. The food is said to resemble a moon, since the 15th day of the month is the first night of the year to see the full moon. When there is a bright full moon hanging in the sky, thousands of colorful lanterns are hung out for people to enjoy. This activity is called “dēngmí”. People enjoy spending the time guessing the meaning of riddles (some are displayed on the red lanterns) on the last day of Spring Festival. In some places, people also enjoy fireworks.
[vocabulary]
Lantern FestivalYuánxiāo jié 元宵节 Sticky rice nu?mǐ糯米
Sticky rice dumplings tāngyuán 汤圆 Sticky rice dumplings yuánxiāo 元宵 Lantern display dēnghuì 灯会 Lantern (portable light) dēnglong 灯笼 Riddles written on lanterns dēngmí 灯谜 Guess riddles
cāi dēngmí 猜灯谜
篇二：元宵节手机短信大全
元宵到了，送你一碗汤圆，愿你吃出幸福，吃出开心，吃出浪漫，吃出甜蜜，吃出和睦，吃出快乐，吃出健康，吃出平安，吃出吉祥，吃出团圆！
元宵到处喜洋洋，祝福短信到身旁，心意情意都献上，愿您接纳永收藏，愿您事业财源广，愿您暖和体安康，愿您烦恼忧愁散，愿您元宵快乐！
元宵到到到，祝您好好好，福星照照照，前程妙妙妙，收入高高高，烦恼少少少，喜讯报报报，圆梦早早早，全家笑笑笑，好事全到来！
元宵夜，你只要对月亮盈盈一笑，月亮就变成月食。这一刻，伟大的西施在你身上灵魂附体，你一个人代表了中国美女悠久的历史和传统，你就是当世的闭月！
元宵夜的灯光的确是温柔而浪漫，但没有你，一切都只是虚设；元宵节的夜晚，虽然只有微弱的烛光，但因有了你，一切变得更浪漫。
元宵夜送你一个饺子：平安皮儿包着如意馅，用真情煮熟，吃一口快乐、两口幸福、三口顺利，回味是温馨，余香是祝福。元宵快乐！
元宵的汤圆，团团圆圆；元宵的夜晚，快快乐乐；元宵的祝福，实实在在；元宵的祈愿，平平安安；朝着团圆奔，追着快乐跑，幸福平全得到。元宵节快乐！
元宵的灯火同天上的月亮在争相放映着光芒，新年的祝福在这里休憩并走向永远，小小的汤圆包裹着幸福送入你的心间。元宵节祝您合家欢乐！
元宵闹花灯，送你五盏吉祥灯：出人头地捷足先登，财源滚滚五谷丰登，五子登科高人一等，登峰造极马到功成，一步登天步步高升！元宵快乐！
元宵将至，没什么可以送你的，于是挑来几担快乐，扛来几袋幸福，装来几盒鸿运，运来几筐好心情作为配料，包进团圆汤圆里送给你，祝元宵快乐甜蜜！
元宵将至，据可靠消息，龙年你将：龙腾虎跃，前途大展；龙行虎步，身体康健；卧虎藏龙，好运不断；龙凤呈祥，岁岁平安；飞龙在天，精彩亮剑！
元宵祝你事事“圆”：先送你家“圆”，愿你家和美满举家团圆；再送你财“圆”，愿你四季有财金银满屋；后送你良“圆”，愿你事事顺利缔结良缘！
元宵祝啥好？我的祝福最早到！不管去年如何，相信今年你努力会有更大回报！最重要的是，愿你健康幸福乐逍遥！祝元宵节快乐！
元宵祝福，我最有料。健康和面，适宜老少。快乐擀皮，阖家欢笑。真诚作馅，友谊味道。热情为火，吉星高照。团圆为锅，快乐开道。彩铃为乐，心意送到！
元宵祝福不求最早，不求最好，但求最诚！我的祝福不求最美，不求最全，但求最灵！元宵之际预祝：你及你的家人身体健康，万事如意！
元宵祝福意浓浓，把温暖送：悠悠的云里有淡淡的诗，淡淡的诗里有绵绵的喜悦，绵绵的喜悦里有我轻轻的问候，元宵节快乐！感谢支持！
元宵送汤圆，祝福圆又圆。满碗都是福，好运不胜数。一口一个甜，快乐笑开颜。再尝香满嘴，成功紧相随。连汤一起喝，幸福日子多。
元宵圆，盼团圆。月团圆，风团圆，明月清风皆怡人；花团圆、鸟团圆，花香鸟语喜迎春；家团圆，人团圆，家和人旺盛世逢。祝你元宵节团团圆圆美美满满！
元宵圆又圆，全家总团圆；元宵圆滚滚，财源滚滚来；元宵粘又粘，健康跟着跑；元宵甜又甜，生活多美满；元宵白又白，事业多平坦；元宵佳节到，福禄寿喜诸神恭贺元宵节快乐！ 元宵甜，滋味美到心里面；元宵糯，真挚情谊守承诺；元宵香，每逢佳节倍思乡；元宵白，送你祝福心畅快！元宵节到了，多吃元宵，甜蜜开心哦！
元宵滋味多，每口甜心头：芝麻陷，祝你芝麻开花节节高；红豆馅，祝你红红火火日子好；白糖馅，祝你百尺竿头好运道！祝你元宵节快乐！
元宵短信，收到的人春风得意，阅读的人工作顺利，存储的人爱情甜蜜，转发的人大吉大利，删除的人依然好运气，祝你元宵节快乐！
元宵短信拜年，送你瑞龙闹春：驾起好运筋头云，扶摇直上九重天，罩你一头吉祥雾，洒你一身幸福雨，吹出四面顺利风，吐出三味快乐火，愿你一年都乐呵！
元宵颗颗美味，短信条条美意，愿你天天开心，好事连连降临，财运滚滚而来，职位连连高升，亲人团团圆圆，朋友，祝你元宵节，快快乐乐。
元霄节到，春节停止呼吸了，我的祝福没迟到！不管去年如何，相信今年你努力有更大回报！最重要的是，愿你健康幸福乐逍遥！祝元宵节快乐！
友谊不会失去，缘分不能忘记，回忆藏在梦里，思念埋在心底！如果你天天顺心顺意，那是我在默默祝福你！祝你元宵快乐！
友情恰如埋藏已久的那坛酒，开封的一刹那，醇香四溢；友情恰如缓缓流淌的那条溪，岁月的沉淀中，清澈见底。今天是元宵佳节，真诚祝愿朋友快乐无比。
天上月儿圆，地上花争艳；花好月圆过好年，月圆人缘乐团圆；甜甜蜜蜜吃汤圆，事事如意好事连；祝您元宵合家团圆！幸福快乐赛神仙！
天上月亮圆，地上元宵圆；天上星星亮，地上灯笼亮；又是一年新春到，又是一年闹元宵，亲爱的朋友，吃好喝好，不要忘记回我一个微微笑！
天上有明月如盘，碗中有元宵如珠，家中有团团圆圆乐趣无穷，心中有好梦圆圆心想事成。在元宵佳节到来之际，诚挚祝您节日快乐，阖家开心！
天上明月如银盘，福传人间；碗中汤圆如银元，滚滚财源；舞狮灯谜乐万千，欢笑有缘。元宵佳节，家中团团圆圆乐趣无穷，心中好梦圆圆心想事成，身逢好运源源幸福永远。
天上的月儿圆，锅里的元宵圆，吃饭的桌儿圆，愿友情更圆。日圆，月圆，朋友祝你样样团圆！官源，财源，朋友愿你左右逢源。元宵节快乐！
天上的月儿圆又圆，碗中的汤圆圆又圆，世间的人们团团圆，心中的梦想圆又圆。中秋佳节到来之际，祝您圆梦圆心，全家团团圆圆喜气洋洋乐无穷！
天上的月儿高高挂，夜里的星儿晶晶亮。暖风的花儿喷喷香，锅里的汤圆滚滚转。又是一年好时光，祝福满满情意深，祝元宵节快乐，开心幸福每一天！
天上的星星亮晶晶，地上的元宵满盛情，天上的月亮闪光辉，地上的思念把你追，元宵佳节，带着满怀的激荡，把最美的祝福奉上，祝愿你开心欢畅。
天上星，亮晶晶；元宵节，表我情；品元宵，要用心；赏花灯，要开心；猜灯谜，要费心，这个节日最温馨，真心祝你元宵节快乐！
天上繁星晶晶亮，地上彩灯换色彩；天上明月寄相思，地上汤圆寄团圆。又逢一年元宵节，温馨祝福送心田；健康吉祥送给你，愿你梦想都实现。太阳圆圆，月亮圆圆，地球圆圆，元宵圆圆；太阳圆，人心暖；月亮圆，人团圆；地球圆，人心齐；元宵圆，人心甜；天圆地圆人心圆，祝你元宵节快乐！
开开心心过了年，尽情欢乐享每天；好事连连连成圆，一家幸福乐团团；吉祥如意福星照，阖家安康齐开颜。预祝节日欢乐多，热热闹闹闹元宵。
篇三：2015年元宵节短信
元宵节到了，我借“斗地主”给你送来祝福：先出一对2，愿你好事成双成对;3344556677，生生世世福福禄禄齐齐;888带99，恭祝久久发财;再来顺子10JQKA，生活要一顺到底;最后两张大王小王，炸得你红火又兴旺!牌出完毕，不好意思，打了你一个“春天”，祝你元宵节快乐!合家幸福!
请尝尝我亲手给你做的一碗汤圆，用“快乐”和面，“开心”做馅，在“健康”的水里煮熟，用“幸福”的小碗端到你面前。祝元宵节快乐，天天开心!
月亮，元宵，映衬着你的欢笑，正月十五回荡着你的歌调，新年新春充盈着你的热闹，此时我心久恋着你的美妙。
我的元宵短信，收到的人春风得意，阅读的人工作顺利，存储的人爱情甜蜜，转发的人大吉大利，删除的人依然好运气，祝你元宵节快乐祝您元宵节快乐
用呵护做濡米，揉捏进一颗真心，裹住美满与甜蜜，粘稠的浆汁是我的良苦用心，愿它品出你节日什锦的心情祝您元宵节快乐
元宵佳节不送礼，发条短信祝福你：健康快乐长伴你，好运和你不分离，最后让我告诉你，钞票滚滚进袋里，好处全都送给你。元宵节快乐!
元宵佳节闹花灯，灯红人喜庆佳节。举杯邀月送相思，月圆人圆乐团圆祝您元宵节快乐月圆，人圆，事事圆满祝您元宵节快乐花好，灯好，好事连连祝您元宵节快乐
经纬可以拉开距离，却挡不住真挚的情感;岁月可以流逝华年，朋友再远也会亲密无间。元宵节来临送去我的祝福片片祝您元宵节快乐
风柔、雨润、花好、月圆;良辰美景年年伴，幸福生活天天随!冬去、春来、似水、如烟;流年不复返，人生需尽欢!说一声珍重，道一声平安，元宵无限欢颜。
你是馅我是面，不如做个元宵大团圆;你是灯我是纸，不如做个灯笼生活火;你情我愿庆佳节,欢欢喜喜闹花灯,你我爱情比元宵甜,
元宵佳节祝福你，做个元宵送给你祝您元宵节快乐滑滑的，甜甜的，对你的感情粘粘的祝您元宵节快乐
一年一春，春春你顺心;一年一夏，夏夏你发达;一年一秋，秋秋你丰收;一年一冬，冬冬你成功。元宵节快乐祝您元宵节快乐
送你一碗甜密汤圆,每颗汤圆都是微笑和祝福祝您元宵节快乐吃了这些汤圆香香甜甜，快乐又一年;团团圆圆，幸福比蜜甜。元宵节快乐祝您元宵节快乐
又一轮美丽月亮，又一个元宵佳节，又一段幸福时光，又一次真诚祝福，祝你：团团圆圆，甜甜蜜蜜，和和美美，顺顺利利祝您元宵节快乐
元宵节到了祝您元宵节快乐朋友，我对你的思念，就像这元宵一样，塞得鼓鼓的，捏得圆圆的，煮在锅里沸了，盛在碗里满了，含在嘴里，呀，太甜了祝您元宵节快乐
正月十五的时候一定记的出去看月亮，还要记得背张弓，拿支剑，对着月亮大声喊：嫦娥，下来吃元宵了祝您元宵节快乐说不定嫦娥mm真会飞到你的怀抱哟祝您元宵节快乐
今天的月亮像一个大元宵，我吃了一半，余下一半给你，巧克力馅的，喜欢吗?共饮太平酒，同猜元宵谜。
亲手给你做的一碗汤圆，用“快乐”和面，“开心”做馅，在“健康”的水里煮熟，用“幸福”的小碗端到你面前。祝元宵节快乐，天天开心!
十五到，送你鲜花一束：有玫瑰，成双成对;有玉兰，万事不难;有茉莉，事事如意;有秋菊，年年有余;有火鹤，红红火火;有牡丹，一生平安祝您元宵节快乐
放游一盏盏五彩荷灯，曳动你心湖快乐的涟漪;敲一声声佳节的晚钟，让我的爱在你的心里悸动祝您元宵节快乐元宵快乐祝您元宵节快乐
月亮，元宵，映衬着你的欢笑，正月十五回荡着你的歌调，猴年新春充盈着你的热闹，此时我心久恋着你的美妙。
灯火良宵，鱼龙百戏;琉璃盛世，锦绣三春。祝你过一个欢欢喜喜的元宵节祝您元宵节快乐
灯火万家，良宵美景;笙歌一曲，盛世佳音。祝你元宵节快快乐乐，热热闹闹祝您元宵节快乐
虎年第一次月圆，海天湛蓝又明灿，平川灯火配花鲜，美宵辉映你欢颜。我迷醉于你笑脸，好似见嫦娥再现
月到十五分外圆，把你疼爱把你怜，常常把你挂心间，今夜的汤圆甚是粘，我们何时能团圆。
元旦除夕没谋面，宵夜早茶没约见，节前假后没做伴。相会团圆暂无缘，思念惦记梦无
这一刻，有我最深刻的思念。让云捎去满心的祝福，点缀你甜蜜的梦，愿你拥有一个幸福快乐的元宵节祝您元宵节快乐
收到我的祝福的人永不被炒;阅读的人会飞皇腾达;储存的人会爱情甜蜜;删除的人会好运连连;转发的人薪水猛涨祝您元宵节快乐元宵节快乐 祝您元宵节快乐
元旦除夕没谋面，宵夜早茶没约见，节前假后没做伴。相会团圆暂无缘，思念惦记梦无限。
如果一滴水代表一份寄挂，我送你整个东海，如果一颗星代表一份思念，我送你一条银河，如果一勺蜂蜜代表一份祝福，元宵节我送你一个马蜂窝祝您元宵节快乐
家富人寿，月圆年丰。远方的你是否无恙?在这个思念的季节里，改变的是我的容颜，不变的是永远牵挂你的心祝您元宵节快乐真心愿你佳节快乐祝您元宵节快乐
月亮，元宵，映衬着你的欢笑，正月十五回荡着你的歌调，羊年新春充盈着你的热闹，此时我心久恋着你的美妙。
额圆面嫩外表白皙，多情含蓄心甜如蜜，肤靓美体蕊红艳绿，温柔甘饴令我痴迷，十五灯夜吻你吃你。
你是馅我是面不如作个大元宵;你是灯我是纸不如作个大灯笼;你情我愿庆佳节祝您元宵节快乐欢欢喜喜闹花灯祝您元宵节快乐
去年元夜时，花市灯如昼。月上柳梢头，人约黄昏后。今年元夜时，月与灯依旧，不见去年人，泪湿春衫袖。