篇一：国际舆论视域下的体育新闻报道分析
国际舆论视域下的体育新闻报道分析
【摘 要】运用文献资料法，以两个篇章展开论述，即美国福克斯新闻：伴随者菲尔普斯的突出表现，游泳在国内升温；英国广播公司：食物补充能量：奥运选手菲尔普斯的不寻常的食物；美国时代：菲尔普斯怎样创造游泳历史等，旨在以国际舆论视域下的体育新闻报道分析视角，理解体育媒体理论与实践进程。
【关键词】体育媒体；竞技体育；案例分析
美国福克斯新闻：伴随者菲尔普斯的觉醒，游泳在国内升温。通过在同一届奥运会获得更多的金牌，菲尔普斯从世界级游泳选手升级为超级明星，游泳俱乐部也期待着从他的空前的成绩中获益。许多俱乐部在八月的最后两周关闭，但是在北巴尔的摩水上俱乐部，也是菲尔普斯训练的、并且今年秋天将回到的地方，教练John Cadigan说这里这两周一直在训练。“在迈克尔·菲尔普斯之前，团队运动统治了一切，”14岁的Will Meadows在星期二的测验中说，“他将更多的人带向游泳。”这里的人都知道迈克尔·菲尔普斯从孩子时就经受严酷的训练以成为一个更好的游泳选手，菲尔普斯展现了“以前不可能的事情，事实上是可能的，”Cadigan说，年轻人以前认为自己不能超过目前的游泳水平，现在目标更高了，“现在他们突然开始认为‘我可以像迈克一样’。”美国游泳人数随着奥运会显著增长——2000年悉尼奥运会后5%，雅典奥运会后7.2%。俱乐部发展管理主管Pat Hogan说，这一次，人们预期将在下一年增加到10%。在康涅狄格，水鼠游泳队的总教练Ellen Johnston估计，她们收到了50-60个电话或电邮，来自那些对游泳队或者游泳感兴趣的人，是正常数量的2倍，她说许多询问来自12岁以下的儿童。在巴尔的摩，菲尔普斯狂热也增加了城市休闲游泳者的人数。
英国广播公司：食物补充能量：奥运选手菲尔普斯的不寻常的食物。事实是吃什么就是什么，如果你想成为历史上最成功的奥运选手，这里有建议的食物：早餐：三个煎蛋三明治、奶酪、西红柿、生菜、炸洋葱和蛋黄酱；三个巧克力丝煎饼；五个煎蛋；三片糖衣切片吐司和一碗玉米粥，两杯咖啡。午餐：一斤意大利面；两个大汉堡以及带蛋黄酱的奶酪三明治，能量饮料。晚餐：另一斤意大利面，可能有干酪沙司，一个大披萨和能量饮料。这一组合可能听起来不健康，惊人的10000卡路里，可以成为五个人一天的食物，但这是游泳选手迈克尔·菲尔普斯一个训练日的菜单。“吃饭、睡觉和游泳，这是我所能做的所有事”菲尔普斯在获得第11枚奥运金牌后说。指导运功员饮食健康的营养学家Barbara Lewin对BBC说：“从健康的观点来说，如果他长期这样吃下去，他得经常去看心脏病专家。”她建议去掉蛋黄，用全麦面包代替白面包，加入蔬菜和水果，将食物分散成一天内定时的点心。Lewin女士也强调菲尔普斯的饮食也有好的一面，她说：“运动员没有达到个人最好十分之九是因为他们没有获取足够的糖类，那正是肌肉需要的食物。”在菲尔普斯200米蝶泳和4x200接力比赛之间，他只有一小时时间。Lewin说，这一转换关键的是要使糖类数量达到顶峰，他所吃的面包和意大利面将很快消化并给他及时的能量。菲尔普斯明白这一点，当被问及需要做什么来继续金牌之旅时，他简单的说：“获得一些卡路里并尽可能恢复到我的最好状态。”
篇二：中美体育报道的比较
最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作
1 《汤姆叔叔的小屋》中汤姆叔叔的性格分析
2 功能对等理论视域下的商标名称汉译
3 论《简爱》对《灰姑娘》的继承与颠覆
4 小学英语语法任务式教学
5 从功能对等角度翻译委婉语
6 论《呼啸山庄》中耐莉?丁恩的作用
7 莎士比亚：男权神话的守望者—莎士比亚戏剧的女性主义解读
8 言语行为理论视角下的商务索赔信函话语分析
9 《动物农庄》的极权主义的研究
10 商务英语报道中的情态意义分析
11 海明威《太阳照样升起》的存在主义表达
12 On C-E Translation of Company Profiles from the Perspective of Functional Translation Theory
13 中英文化差异与翻译策略
14 《心是孤独的猎手》中的主题分析
15 浅析《墓园挽歌》中意象的变化
16 “雨中的猫”与“一个小时的故事”中女性意识觉醒的比较研究
17 英语动物习语的研究及翻译
18 影响中学生英语学习的心理因素分析
19 The Elementary Stage Translation Teaching Design for Undergraduate English Majors 20 “上”和“下”的意象图式及概念映射
21 从异化和归化的角度浅析中文菜单的英译
22 《呼啸山庄》的悲剧分析
23 A Comparison of Chinese and American Food Cultures
24 论圣经诗篇的修辞特点
25 商务谈判口译的语用失误的成因及负面影响对学习的启示
26 论“迷惘的一代”告别“美国梦”——浅谈《永别了，武器》和《了不起的盖茨比》 27 从依恋理论看《呼啸山庄》主人公希斯克利夫悲剧性格的形成
28 浅谈《基督山伯爵》的主要宗教思想
29 论反语的语用功能
30 英语中的女性歧视
31 电影《阿甘正传》影视分析
32 重新诠释玛格丽特的人生悲剧根源
33 An Analysis of Sexism in English Proverbs
34 The Inconsistencies between Margaret Mitchell’s Gone with the Wind and Alexandra Ripley’s Scarlett
35 母语在第二语言习得中的迁移
36 On the Dramatic Conflicts Contributing to Eliza Doolittle’s Pursuit of Self-identity in Pygmalion
37 An Analysis of Conflicts between Heroines in The Prime of Miss Jean Brodie
38 合作原则下幽默的语用分析
39 数字的文化内涵及数字的翻译
40 《呼啸山庄》主人公希斯克利夫人物形象分析
41 谈品牌广告文体特点及其翻译
42 论《蝴蝶梦》哥特效果的整体性
43 《论语》中“仁”的翻译研究
44 女权主义翻译理论关照下的《呼啸山庄》多个译本比较研究
45 功能对等视角下汉语广告的英译策略
46 目的论视角下新闻标题汉译英研究
47 英语电影片名翻译策略研究
48 英汉职业委婉语中“礼貌原则”之对比分析
49 关于英语口语纠错的研究与建议
50 从弗洛姆的社会过滤理论看中国诗词翻译中的文化传递
51 寻找自我——从女性意识角度解读《觉醒》
52 Application of Foregrounding Theory to Translation of Simile and Metaphor
53 英语新闻中批评性语篇的对比分析
54 文化交际视野下的语用失误分析
55 执著——赏析《暮光之城》女主角Bella的爱情观
56 浅析《不存在的人》中主人公的觉醒
57 英美日常交际礼仪对比分析
58 从礼貌原则探析酒店服务英语
59 《宠儿》中的女性形象分析
60 英语写作中的母语迁移作用及教学启示
61 From Dormancy to Revival—A Feminist Study on Kate Chopin’s Awakening
62 A Contrastive Study of Cultural Connotations of “Red” in English and Chinese
63 《大学英语》听力理解中的石化现象与对策
64 美国价值观在电影《当幸福来敲门》中的体现
65 论奥康纳短篇小说的创作特色
66 章回体小说开篇叙事标记语翻译初探——以四大古典名著为例
67 从语用学的角度分析幽默语
68 《觉醒》中的爱与死亡
69 从传统消费观念看中美文化差异
70 国际商务谈判中有效的非语言技巧
71 逆世的美丽——分析《飘》中主要人物表现的自我意识
72 《善良的乡下人》的喜剧性分析
73 中西方奢侈品消费文化之比较
74 《乱世佳人》女主人公斯嘉丽的性格分析
75 文化差异视角下的英语称谓语的翻译策略
76 浅谈我国服装行业的网络营销
77 纳博科夫小说《洛丽塔》的爱情讽刺
78 浅谈儿童文学在儿童成长中的作用 -弗朗西斯?霍奇森?伯内特《小公主》和《秘密花园》之比较
79 从功能对等角度看英语动物习语的翻译
80 从时间视角分析伍尔芙的《达洛卫夫人》
81 Application of Cooperative Principles in the Study of Intercultural Business Negotiation 82 维多利亚时代的乡村图景——小说《德伯家的苔丝》展现的威塞克斯农业社会
83 论田纳西?威廉斯《欲望号街车》中的逃遁主义
84 Pecola’s Blues－－A Reading of The Bluest Eye
85 功能翻译理论关照下的英汉商标翻译
86 完美管家还是他者—浅析《长日留痕》中的管家形象
87 论艾米莉?狄金森诗歌中的死亡观
88 关注 耐心 教育——浅谈《差不多是大人的人》中黑孩子的叛逆心理
89 Reconstruction of Black Identity in Toni Morrison’s Beloved
90 《看管人》下的“品特式”
91 浅析《飘》中斯嘉丽的女权主义
92 英汉习语中价值观的差异
93 中英委婉语语用功能的对比研究
94 《嘉莉妹妹》中女主人公的服饰所反映的女性意识
95 从《弗洛斯河上的磨坊》看维多利亚时期的新女性主义观
96 On the Unique Narrating Methods and Writing Skills in Brideshead Revisited
97 从归化异化角度浅析《三字经》两个英译版本
98 组织学习障碍及相应的对策
99 英汉被动句语义特征对比分析
100 论《宠儿》中社区与逃离的关系
101 影响英语课堂合作学习有效性的因素分析及其对策
102 从国外汽车商标翻译看中国品牌国际化
103 流行语的翻译
104 The Revival of Benevolence Through Pip's Eyes in Great Expectations
105 A Comparative Study on the Protagonists’ Growth in Native Son and Invisible Man 106 论《红字》中海斯特的女性主义
107 从《紫色》中的意象看黑人女性身份的自我重塑
108 浅谈商务英语于商务信函中的运用
109 What to Love and Hate －－－－on "The Adventures of Huckleberry Finn"
110 论《金色笔记》的多元主题
111 广告英语中语言的性别差异
112 英汉句子状语的对比与翻译
113 《红楼梦》两个译本中称呼语翻译的对比研究
114 浅析《了不起的盖茨比》中的象征主义
115 从《老人与海》看海明威小说中的英雄式人物的刻画
116 试究中国古诗词英译中的常用技巧—以《发如雪》为例
117 威廉·戈尔丁《蝇王》中的写作艺术
118 英雄还是魔鬼-论亚哈船长的双重性格
119 An Analysis of Oscar Wilde’s S
120 英汉禁忌语的文化差异
121 维多利亚时期文学作品中的女性意识
122 论莎士比亚《尤利乌斯?凯撒》墓地演说中的人际意义的实现手段
123 圣经对J.K.罗琳创作《哈利?波特》的影响——对《哈利?波特与凤凰社》的写作手法及其宗主题的研究
124 从玛氏公司看英美文化对广告的影响
125 从生态视野解读狼图腾
126 比较分析《野草在歌唱》与《倾城之恋》中女性的爱情婚姻观
127 An Analysis on the Differences of Dietetic Culture between the East and the West from English Translation of Chinese Menu
128 顺应理论视角下《红楼梦》中委婉语的英译
129 话语标记词在中英戏剧翻译中的作用与运用
130 用会话含义理论分析《傲慢与偏见》中的人物对白
131 论初中英语教学中的情景创设
132 论爱伦坡小说中的哥特式风格
133 从文化差异的角度看《红楼梦》颜色词的英译
134 英汉形状类量词的隐喻认知分析
135 概念隐喻理论在英语词汇教学中的应用
136 《辛德勒名单》主人公性格分析
137 浅析《德伯家的苔丝》中两位男主人公
138 官方语言中的中国英语分析－－从目标人群接受性角度谈起
139 A Contrastive Study on the Religious Constituents of Chinese and Western Christians 140 从《到灯塔去》中莉丽?布里斯科的性格发展看维吉妮亚?伍尔夫的双性同体理论 141 读者与作者的断裂——多丽丝?莱辛《金色笔记》中的女权主义解读
142 论接受理论对儿童文学作品的影响——以《快乐王子》中译本为例
143 从等效理论视角看汉英外宣翻译
144 比较《百万英镑》和《阿Q正传》
145 论《呼啸山庄》中希斯克利夫的矛盾情感
146 从现代主义角度分析《无名的裘德》中裘德的无根性
147 归化、异化翻译策略比较研究：以《简?爱》两个汉译本为例
148 英语语音学习中的母语负迁移现象研究
149 从电影功夫字幕翻译谈文化负载词的翻译
150 《睡谷的传说》中理想与现实的矛盾
151 《瓦尔登湖》与陶渊明作品中的自然观简析
152 中英酒俗对比
153 从文化角度分析中美情景喜剧差异性的原因
154 Gulliver’s Alienation: From an Economic Being to a Political Being
155 道德与归属地的一致性－－《曼斯菲尔德庄园》空间维度分析
156 国际商务函电的礼貌原则研究
157 从《简?爱》与《藻海无边》看女性话语权的缺失
158 On the Feminist Consciousness Reflected in Pride and Prejudice
159 逆成构词的分类及其认知机制和规律
160 从《远眺》看翁达杰的立体主义叙事形式
161 中西方快餐的文化差异
162 麦都思眼中的中国宗教形象
163 理想与现实的冲突——《献给艾米丽的玫瑰》新解读
164 An Interpretation of A Tale of Two Cities from the Perspective of Symbolism
165 论《科利奥兰纳斯》的政治悲剧
166 浅析D.H.劳伦斯小说中的平衡原则
167 格赖斯会话合作原则与莎士比亚喜剧中的幽默解读
168 On the Translation of English Impersonal Sentences
169 中美企业招聘广告文化对比分析
170 浅谈中美饮食文化差异
171 学生写作中中式英语的表现形式及其改进方式
172 从文化角度看品牌名称翻译
173 从迈克尔杰克逊看美国梦
174 论查尔斯?狄更斯《双城记》中的人道主义思想
175 An Analysis of Humor in Friend from the Point of View of the Violation of the Cooperative Principle
176 从绝望到适应——鲁滨逊在孤岛上的心理变化
177 浅谈高中英语教师课堂提问与课堂互动
178 A Study of Narrative Strategies in Beloved
179 女性哥特视角下的《蝴蝶梦》研究
180 会议交替传译中习语的翻译
181 王尔德童话《夜莺与玫瑰》中的唯美主义
182 从迪斯尼动画《木兰》看中美文化差异
183 隐转喻名名复合词的语义分析
184 宋词英译中的模因传播分析
185 The Research of Chinese and Western Names in Cross-cultural Communication
186 从成长教育理论视角解读奥利弗?退斯特的生活经历
187 浅析《了不起的盖茨比》中的象征
188 新历史主义视角下《李尔王》中弄人的形象分析
189 批评与重新解读《日瓦戈医生》
190 The Developments of Marriage View over Three Periods in the West
191 称呼语中的语码转换解析
192 《二十二条军规》中关于军规的控制及反控制
193 论《兔子, 跑吧》中哈利的逃避主义
194 中美体育报道的比较
195 论《家》和《儿女一箩筐》中的中美家庭文化差异
196 微笑着流泪——欧亨利小说赏析
197 从关联-顺应理论视角研究旅游文本英译
198 布什总统演讲词中幽默话语的语用功能分析
199 《肖申克的救赎》中安迪的形象分析
200 《到灯塔去》中的“双性和谐”研究
篇三：浅析当前我国体育新闻报道的现状
浅析当前我国体育新闻报道的现状
绪论
自1992年我国新闻界实现第三次跨越式发展以来，国内新闻媒体数量如雨后春笋般的速度迅速增加。伴随着经济社会的迅速发展和人们生活方式的改变，人们对体育运动的关注也提高到了前所未有的高度。无论是竞技体育、学校体育还是社会体育迎来了飞速发展的历史契机。体育新闻已经成为大众传播媒介的重要内容，体育新闻报道在传播体育信息、展现体育文化魅力、塑造体育精神以及提升人们文明素质等方面发挥着巨大的功效。观看体育新闻成为中老百姓生活节奏中必不可少的一部分。体育新闻工作从属于新闻事业、又与体育事业密切联系，以至于体育新闻被各大媒介作为重要的新闻品种置于媒体的重要版面和时段。
根据上述，在经济高速发展和新媒体主导的社会，体育新闻报道在不同的媒介之中展现了顽强的生命力。由于受媒介市场竞争、记着自身素质以及人文精神的缺失以及泛商业化和经济效益的驱使，记者在报道体育新闻时过分追求关注度，以及个人利益的重合。加上体育新闻从业者自身专业素质和专业精神的欠缺，导致我国当前体育新闻报道在多个方面出现了背离体育本质的现象。本文就我国当前体育新闻的发展概况、当前体育新闻报道的主要形式、当前体育新闻报道存在的问题以及解决的主要措施等几个方面进行展开分析论述。
一、 体育新闻报道的概况
（一） 体育新闻含义
体育新闻是一个广义的概念，即以身体练习为基本手段，以增强体质、提高运动技术水平、丰富文化生活为目的的一种社会活动，包含学校体育、竞技体育和群众体育。在我国最早出版的体育新闻学专著《体育新闻学ABC》中，马信德援引陆定一在《我们对于新闻学的基本观点》
一书中对于“新闻就是新近发生的事实的报道”的定义，认为“先有事实，后有新闻。体育新闻同样是先有体育实践，然后才有体育新闻。”①由此可见其对于体育新闻的定义是以陆定一的新闻定义为框架，将体育新闻定义为对新近或正在发生的体育事实的报道。
体育新闻报道从狭义上讲，主要是指体育新闻记者与编辑将与体育运动相关的最小和最有价值的信息传递给受众这一新闻实践活动，即传播人类体育运动、健身活动及其相关的一些信息，张扬人类向自身的极限挑战、不断战胜自我、超越自我、追求自身的至善至美的一种人文精神。内容包括各项体育竞技活动，如奥运会、世锦赛等，还包括对体育新闻人物的报道。从广义上说，则涵盖更多的与体育相关的内容，如体育运动的有关政策、法规以及体育产业、体育教育等。
体育新闻是新闻传播重要的组成部分，与时事、经济等新闻报道平行，同时也是推动我国体育事业发展壮大的重要力量。随着经济社会的不断发展，我国的体育事业也随之蒸蒸日上，体育新闻逐渐成为各大新闻媒体争相报道的重点，并且拥有广大的受众群体。
（二）体育新闻报道特征
体育新闻报道在表现各个历史事件的过程中，承担传播职责、实现宣传功能，发挥着重要的作用。由于体育新闻报道卓著的影响力，促进了国人对于竞技体育事业的关注，也促进了国人对于群众体育的热衷。
相对于其它新闻报道，体育新闻报道有其鲜明的独特性，体育新闻的独特性是在对体育运动进行报道中逐渐形成并显现出来。其特性主要包括：以竞技运动报道为主、休闲娱乐性、国际性、情感性。人们关心关心体育新闻、观看体育新闻，正是其鲜明特征的具体体现。任何具有个性的事物在发展壮大过程中，是最具活力与生命力的，才能在发展的道路上独树一帜。体育新闻要在市场竞争中保持在受众心中的良好形象，就必须了解受众心理对体育新闻不断变化的需求，从受众的心理出发结合体育新闻最鲜明的个性特征。使记者在报道上投受众所好，做好文章、做活文章，体育新闻必然真正成为受众持久关注的热点，使体育①马信德，《体育新闻学ABC》，中国新闻出版社，1985年7月版。
新闻服务于人们的精神生活、休闲娱乐，推动体育事业，新闻事业更好、更快的朝前发展。
1.以竞技运动报道为主
纵览当今体育新闻报道的报纸、电视、电台、网络等新闻传媒，无不专注于竞技体育报道为主体。正如两位美国著名体育新闻记者在他们所著的《体育新闻报道》中所说“赛事报道并不是体育新闻报道的唯一内容，但它却一直是大部分体育版的基础”①。竞技体育作为体育运动的最主要表现形式，受众对其充满了无限的关注度与好奇心，随之提升竞技体育信息报道的需求。体育新闻媒介在报道竞技体育时有着丰富的新闻源，以此，都竞相把竞技体育报道作为立足于受众的利器。比如，像《足球》《体坛周报》等，现有的市场化体育报纸已将报道的重心转向竞技体育的赛场。
我国体育新闻研究者在《羊城晚报与纽约时报体育报道的比较研究》中也指出“《足球》《体坛周报》在其体育报道中均以竞技体育方面的信息传播为主，特别是对国内外重大体育比赛的报道占相当比例。竞技运动成为两报报道的重点。报纸媒介为满足越来越多的民众对竞技体育信息的阅读热情，把竞技体育的报道作为自己办报的重点之一”②。
2.体育新闻的娱乐休闲性
体育运动通过体育新闻报道将它的娱乐性展现出来，即体育新闻报道的娱乐休闲型是体育娱乐性最主要的表现形式。体育人文社会学者曾在对体育史的研究中曾得出这样一个结论：体育从产生之时就不是以一种孤立的状态存在社会之中，它与社会其他各种活动都有着紧密的联系，在人们的生活意识中显现出来的是与休闲娱乐活动之间的联系。恩格斯曾对原始公社时期北美印地安易洛魁人这样描述：闲暇中“胞族间互相球戏，每—胞族选出自己的优秀球员，其余的人按本胞族旁立观看，并以本胞族球员的获胜打赌。”（《马恩选集》第四卷）这说明了远在原始社会末期，专门的球类游戏和竞赛就以休闲娱乐的形式存在。
体育新闻是以报道体育活动为主体，传播的内容本身就是一种休闲娱乐活动。体育新闻的娱乐特征自然而然在它的报道内容之中体现。同① [美]布鲁斯·加里森著，郝勤等译，《体育新闻报道》，北京：华夏出版社，2002版。 ②谭康，《羊城晚报与纽约时报的比较研究》，《西南民族学院学报(社科版)》，2003年：第1期。
时体育新闻还通过媒介手段(如电视的特技、报纸的各种新闻体裁) ，向人们生动地传递体育竞赛现场、竞赛结果和体育竞赛进行中发生的各种趣事等等。进一步满足了人们对体育活动休闲娱乐的需求。
随着体育竞技的范围不断扩大，体育新闻报道的受众群体也日渐增长，然而受众对体育新闻的求知欲已不满足于仅仅停留在赛事结果，还期望了解到更多比赛台前幕后各种各样的新闻，比如运动员的精神状态和心理变化，瞬息万变的赛场形势，以及专业记者客观、全面的技战术分析，希望从中获得更多的事实和见解，得到更多的娱乐享受。体育新闻媒体在立足受众的基础上逐渐在体育新闻报道的过程中改变报道的方式和手段，如：体育杂文、随笔、散文等，它们风格独特、笔法灵活、语调轻快，使体育新闻报道在呈现给受众时具有更强的欣赏性、娱乐性、消遣性。因此体育新闻越来越受到受众的青睐，成为人们生活中不可或缺的休闲娱乐内容。
3.体育新闻的国际性
在政治、经济、文化日趋融入全球化的今天，体育竞技也不例外，日渐风靡全世界。每年的国际性竞技比赛在世界各地几乎从未间断，更有“每天都有一项国际性运动竞赛举行”的说法。伴随着国际性运动竞赛，各个项目、各个地区的国际性运动竞赛组织也孕育而生，同时它也促进了体育运动在全球的普及。此外，对参与比赛的团队突破了相同背景相同种族的禁锢，最近几十年，各国竞技俱乐部纷纷引进高水平外援来增加比赛观赏性。享誉世界的顶级足球俱乐部尤为明显，在全世界范围内广泛招募运动员，他们不代表自己的国家而自主选择参与国际运动竞赛的现象，更丰富了体育运动全球化的内容。
体育新闻与体育之间互动共生的各种因素提醒我们要正确认识体育新闻的特征。竞技运动本身的跨文化性造就了体育新闻的国际性。体育新闻主要是以报道竞技体育运动为主，而竞技运动本身就具有浓厚的跨文化性。如每4年举办1次的奥林匹克运动会，以及国际单项协会和世界性单项协会，还有洲际协会、洲际运动会和各种类型的运动会，它们以统一的比赛规程、裁判法规来对竞技运动进行判断和评定，这在其他国际组织中可以说是绝无仅有的。这种比赛跨越了文化，突破了语言、民族、地域、宗教等等因素的障碍，成为“一句话都不用说”的，人与人之间最好、最有效的相互沟通方式。
体育新闻的传播对象主要是体育运动，体育新闻记者活跃在这些国际赛事之间，采集的体育新闻信息在世界各地区之间进行传播。同时，新闻的广泛传播性和体育的全球化决定了体育新闻具有强烈的国际性。体育新闻报道就是对这些全球性的身体符号、全球性的运动情景、全球性的竞赛过程的展现。由此，体育新闻的国际性也孕育而生。
4.体育新闻的情感性
体育新闻是新闻传播的重要组成部分，同样是以人为核心的新闻报道，既然是以人为核心的报道，就应该充分地展现对人的情感的尊重、对新闻背后人的内心世界的揭示。体育新闻对运动竞赛的消息报道仅仅是很少的一方面，而更多报道的是那些真挚感人的与体育赛事、体育人物密切相关的故事。如果在体育新闻报道中“见物不见人”、“见事不见人”、“见人不见性”，从传播方式和态度来说，是有悖于“以人为本”的大众媒介追求。这种“以人为本”的媒介追求，充分体现了体育新闻的情感性。
心理学中对情感的体验分类，分为高强度情感体验和次强高度情感体验。而作为体育竞赛，它是直接追求胜负、公开挑战极限、在规定的时间内能即使知晓结果的运动形式，使人们在体育运动中可以强烈地体验到胜利后的狂喜与失败后的悲伤，战胜自我的自豪和意志软弱的羞愧。因此，体育运动本身就是一种高情感体验的运动形式。体育新闻正是对这种高情感体验的运动活动进行报道，自然而然也就充满着高情感的色彩，尤其是在受众带着明显的地域性、倾向性观看体育新闻报道的时候，随着比赛的进行，受众喜、怒、哀、乐的体验就更加鲜明和强烈。
随着近些年来媒介趋势的大众化发展，体育新闻对运动竞赛消息的报道比重越来越小，媒介报道的选择更加倾向于赛场背后不为人所知的那些平凡瞬间。以及，赛场明星的成长经历和感人至深的故事。媒介通过报道这些带有情感性的体育新闻，才能引起受众情感的共鸣和心灵的激励。
（三）当前体育新闻的发展趋势
1.体育新闻传播媒介将趋于融合
进入二十一世纪以后，网络传播、电视直播、报刊杂志的内容在网