篇一：同义词ability, capacity, capability, genius, talent, competence, faculty, gift, aptitude
英语专四常见词辨析2："能力”的表达你会几种呢？ ability, capacity, capability, genius, talent, competence, faculty, gift, aptitude
这些名词均可表示人的“能力，才能”之意。
ability: 普通用词，指人先天的或学来的各种能力。
eg: 1. The ability to use a language can be acquired by the act of using the language.
运用语言的能力只能能通过不断练习才能获得。
2. His ability is limited.
他的能力有限。
capacity ：侧重指人的潜在能力，通常不指体力，多指才智，尤指接受与领悟能力。 eg: 1.Their reasoning capacity must be developed.
他们的推理能力必须加以培养。
2. His capacity of accepting knowledge helps him to be the top student in his class.
他接受知识的能力使得他成为班里的第一名。
capability ：多用于人，指胜任某项具体工作的能力，也指本身具有、尚未发挥的潜在能力。常与of或for连用。
eg: 1. Not by age but by capability is wisdom acquired.
智慧的获得是依靠才能而不是年龄。
2. The little girl has great capability as a singer and should be trained. 1
这个小女孩很有当歌手的才能,应该加以训练。
genius: 语气最强，指天赋的高度才能与智力。
eg: 1. Mozart showed genius even at the age of six, when he began to compose minuets.
莫扎特六岁时就开始创作小步舞曲, 展露才华。
2. Einstein was a mathematical genius.
爱因斯坦是数学天才。
talent: 着重指人某方面具有可发展和培养的突出天赋才能，但语意比genius弱。 eg: 1. He was a man of many talents.
他是一个多才多艺的人。
2. There was a lot of talents in this company.
这个公司有很多人才。
competence: 正式用词，侧重指令人满意的业务能力与水平，达到胜任某项工作等的要求。
eg: We knew her competence in solving problems.
我们都是知道她解决问题的能力。
faculty: 指特殊的才能或智力。
eg: An unerring faculty for detecting hypocrisy is one of her most useful attributes.
能无误地看出伪善的能力是她身上最有用的特征之一。
gift: 着重个人的天赋的才能或在某方面的显著本领，常暗含不能用一般规律作解释的意味。
2
eg: 1. Her tactfulness is a remarkable gift.
她的机敏是一种非凡的天赋。
2. This diplomat possessed an excellent gift for repartee.
这位外交官具有卓越的应对才能。
aptitude: 多指先天或后天习得的运用自如的能力，常暗示接受能力强，能迅速掌握一种学术训练或艺术技巧。
eg: That student has an aptitude for mathematics.
那个学生有数学方面的天赋。
3
篇二：同义词辨析大全
同义词辨析大全.txt每天早上起床都要看一遍“福布斯”富翁排行榜，如果上面没有我的名字，我就去上班。谈钱不伤感情，谈感情最他妈伤钱。我诅咒你一辈子买方便面没有调料包。work →最普通用词，含义广，指人们日常生活和工作中所从事的有目的的体力或脑力劳动。 I have to bring my work home today.
今天我得把工作带回家做。
task →通常指分派给的任务，也指自愿的工作，但往往是艰巨或令人厌烦的工作。 She had the difficult task of pulling out all the weeds.
她的苦差事是拔除所有的杂草
job →多用于口语，侧重指受雇用的，以谋生为目的工作，不论有无技术，也不管是零工或散工。
He did all kinds of odd jobs.
他做各种零活。
fog →指较浓的雾。
The ships cast anchor because of the heavy fog.
船因浓雾抛锚。
mist →指轻雾，气象学上称作霭。
The hills were hidden in the mist.
群山消失在雾霭中。
smog →指工业区的烟和雾相混而造成的又黑又浓的烟雾。
Black smog reduced visibility to about fifty yards.
黑色的烟雾使能见度降到大约五十码左右。
holiday →指按规定不工作的各种假日，时间可长可短。在英国复数形式表示较长的假期。 Friday is a holiday in Muslin countries.
在穆斯林国家里星期五是假日。
festival →指公众庆祝、欢度的节日。
Christmas is one of the major festivals in the United States of America. 圣诞节是美国的主要节日之一。
vacantion →通常指时间较长的假期，如学校的寒暑假等。
School is closed for the summer and children are on vacation.
学校夏天关闭,孩子们放假。
leave →主要指政府机关工作人员或军队人员获准的休假、假期。
I got two weeks' leave.
我获得两周的假期。
jail(英国英语拼写为gaol)指收犯轻罪的人或未经判决的人的处所。
He went to jail for drunken driving. 他因酒后开车入狱。
prison →指触犯刑律的人被关押的地方，通常指判决后的罪犯居留地。
a prison for forced laborers.
关押重刑劳工的监狱。
cell →指单人牢房或几个人合住的小牢房。
The prisoner was locked in a cell.
那囚犯被关在牢房内。
jewel →多指贵重的宝石，是经过切削打磨，通常镶嵌在胸针、项链或其它装饰物上的玉。 宝石饰物,首饰
jewellery →是珠宝的总称，泛指各类珠宝，既指佩带或衣服的珠宝饰物，又指用普通金属、塑料或假宝石制作的装饰物。
junk jewellery
廉价首饰
stone →特别强调稀少罕见或值钱的矿物。
gem →指经切割、磨光的宝石，引申指珍品、佳作。
melt →最常用词，指任何固体的熔化过程，常引申作“消散、淡化或消失”解。 The sugar melted in the tea.
糖在茶水中溶解了。
dissolve →多指固体溶于溶剂的过程。
Water dissolves salt.
水溶解盐。
fuse可与melt换用，但侧重指在高温下使两种或两种以上金属的熔合，也可作引申用。 We fuse copper and tin to make bronze.
我们把铜和锡熔制成青铜。
masculine →指有男子特征的，阳刚的。用于形容女性时，含轻蔑意味。
Our new manager is a middle-aged masculine looking woman.
我们的新经理是一位男子模样的中年女士。
male →单纯指男性或雄性。
A male nurse took my temperature.
一位男护士给我量了体温。
Males are generally taller than females.
雄性动物通常长得比雌性动物高。
manly →指适合男子的、有男子汉气慨的。
He was her ideal of all that was manly.
他集男子汉所有气质于一身,是她心中的偶像。
goods →一般生活或商业用词，指销售或购入的商品。
He buys and sells leather goods.
他买卖皮货。
merchandise →正式用词，指商业上销售或商家拥有货物的总称。
The shop windows are filled with foreign merchandise.
商店橱窗里摆满了外国商品。
ware →指上市待卖的商品或货物。多用复数形式。
The store displays its wares in the window.
商店把各种物品陈列在橱窗内。
freight →指“货物”时，可与goods互换，此系美国英语。在英国，freight志指船装货物。
【英】(船运的)货物;【美】(水上,陆上,空中运输的)货物
The ship is loading freight.
船正在装货。
commodity →作“商品”解时系经济学名词，也可指日用品。
In Thailand rice is an important commodity for export.
米是泰国的一项重要出口商品。
hotel →指开设于城镇，有一定设备，可提供食宿的旅馆。规模可大，可小。
We stayed at a resort hotel during the holidays.
假期里我们住在一家观光旅馆。
inn →多指开设于乡间、路边，设备简陋的小旅店。也可以是小酒店的意思。
On our trip to New England, we stayed in an old inn.
去新英格兰旅行的路上,我们住在一个古老的小客栈里。
motel系motor hotel的混合缩写词，指美国开设于公路旁，专供驾驶汽车的旅客往宿和有停车场的旅店。
forest →多指树木高大，面积大、人迹罕至的原始森林。
Most of the ancient forests in the world have been destroyed.
世界上大多数原始森林都被毁坏了。
woods →指面积不大的树林或小块的树林。
树林;森林
jungle →特指热带的丛林。
Advance in the jungle was very slow.
在丛林中行进很慢。
grove →通常指面积较小，树木整齐，地面干净的小树林，尤指果林。
果林;果园
plantation →指人造林。造林地;人造林
bush →指灌木丛，矮树林。这个词有个成语。
A bird in the hand is worth two in the bush.
双鸟在林不如一鸟在手。
abandon →强调永远或完全放弃或抛弃人或事物等，这可能是被迫的，也可能是自愿的。 The crew abandoned the burning ship.
水手们离弃了燃烧中的船。
desert →着重指违背法律责任和义务，或自己的信仰与誓言的行为，多含非难的意味。 The guard was punished for deserting his post.
卫兵因擅离职守而受到处罚。
forsake →侧重断绝感情上的依恋，自愿抛弃所喜欢的人或物。也指抛弃信仰或改掉恶习。
leave →普通用词（LEAVE还有很多其他的意思。是个非常重要的动词。），指舍弃某事或某一职业，或终止同一某人的关系，但不涉及动机与果。
Mary left school last year and she is working in a shop now.
玛丽去年退了学,现正在一家商店工作。
give up →普通用语，侧重指没有希望或因外界压力而放弃。
The girl gave up halfway.
这女孩中途放弃。
ability →普通用词，指人先天的或学来的各种能力。
She did the work to the best of her ability.
她已尽了力去做那件工作了。
capacity →侧重指人的潜在能力，通常不指体力，多指才智，尤指接受与领悟能力。 He has a great capacity for learning languages.
他学语言的能力很强。
capability →多用于人，指胜任某项具体工作的能力，也指本身具有、尚未发挥的潜在能力。常与of或for连用。
She has capabilities as a singer; she is worth training.
她有成为歌唱家的才华,值得加以培养。
genius →语气最强，指天赋的高度才能与智力。
Einstein was a great scientific genius.
爱因斯坦是一个伟大的科学天才。
talent →着重指人某方面具有可发展和倍养的突出天赋才能，但语意比genius弱。 He had a talent for music.
他有音乐天才。
competence →正式用词，侧重指令人满意的业务能力与水平，达到胜任某项工作等的要求。 The young surgeon showed exceptional competence.
这位年轻的医生表现了非凡的能力。
faculty →指特殊的才能或智力。
He has a great faculty for mathematics.
他具有很强的学数学的才能。
gift →着重个人的天赋的才能或在某方面的显著本领，常暗含不能用一般规律作解释的意味。
He is a man of gifts.
他是个多才多艺的人
aptitude →多指先天或后天习得的运用自如的能力，常暗示接受能力强，能迅速掌握一种学术训练或艺术技巧。
He skipped the fourth grade because of his aptitude.
他因天资聪颖从三年级跳到了五年级。
able →最常用词，多用于褒义，着重指多方面的，经常性的，或潜在性的能力。有时也指高超、非凡的能力。
例子:
He is an able lawyer.
他是一位能干的律师
capable →语气弱于able，指有能力、有潜力或有条件做某事，常与of连用。
例子:
He is a very capable administrator.
他是个十分能干的行政人员。
competent →强调具有能胜任某项工作的足够技能或其它所需的条件。
例子:
Mark proved to be a very competent manager.
马克证明了自己是一个很能干的经理。
abolish →正式用词，指彻底废除某种制度、规章或习俗。
Bad customs and laws ought to be abolished.
篇三：常见同义词辨析
常见同义词辨析
(1)
ability, capacity, capability, genius, talent, competence, faculty, gift, aptitude这些名词均可表示人的“能力，才能”之意。
ability ：普通用词，指人先天的或学来的各种能力。
capacity ：侧重指人的潜在能力，通常不指体力，多指才智，尤指接受与领悟能力。
capability ：多用于人，指胜任某项具体工作的能力，也指本身具有、尚未发挥的潜在能力。常与of或for连用。
genius ：语气最强，指天赋的高度才能与智力。
talent ：着重指人某方面具有可发展和倍养的突出天赋才能，但语意比genius弱。
competence ：正式用词，侧重指令人满意的业务能力与水平，达到胜任某项工作等的要求。
faculty ：指特殊的才能或智力。
gift ：着重个人的天赋的才能或在某方面的显著本领，常暗含不能用一般规律作解释的意味。
aptitude ：多指先天或后天习得的运用自如的能力，常暗示接受能力强，能迅速掌握一种学术训练或艺术技巧。
able, capable, competent 这些形容词均含有“有能力的，能干的”之意 able ：最常用词，多用于褒义，着重指多方面的，经常性的，或潜在性的能力。有时也指高超、非凡的能力。
(2)
abandon, desert, forsake, leave, give up这些动词或词组均含“抛弃、放弃”之意
abandon ：强调永远或完全放弃或抛弃人或事物等，这可能是被迫的，也可能是自愿的。
desert ：着重指违背法律责任和义务，或自己的信仰与誓言的行为，多含非难的意味。
forsake ：侧重断绝感情上的依恋，自愿抛弃所喜欢的人或物。也指抛弃信仰或改掉恶习。
leave ：普通用词，指舍弃某事或某一职业，或终止同一某人的关系，但不涉及动机与果。
give up ：普通用语，侧重指没有希望或因外界压力而放弃。
abolish, cancel, repeal这些动词均含“取消、废除”之意
abolish ：正式用词，指彻底废除某种制度、规章或习俗。
cancel ：用法广泛，多指取消债务、合同、证书、比赛、旅行、计划或约会等。 repeal书面用词，指撤销立法机关通过的协议、法案或法律等。
about, around, round这些词均有“在周围、在附近”之意
about ：既可表静态，也可表动态。
around ：主要用于美国，静态或动态均可。
round ：主要用于英国，多半指动态。
above, on, over这些前置词均含“在??上”之意
above ：一般指位置高于某物，但不一定在正上方，也不接触另一物，其反义词是below。
on ：指与另一物表面相接触。
over ：指一物在另一物的垂直上方，多暗示悬空，但也含“覆盖于??之上”之意。其反义词是under。
(3)
absorb, suck, digest, incorporate这些动词均有“吸收”之意
absorb ：普通用词，词义广泛，既可指吸收光、热、液体等具体东西，又可指吸收知识等抽象概念的东西。
suck ：作“吸收”解时，可与absorb换用，但还可有“吮吸”之意。 digest ：侧重在消化道内改变食物的化学结构后被人体吸收。
incorporate ：指一物或多物与它物相融合，形成一整体。
absurd, ridiculous这两个形容词均含有“荒谬的”之意
absurd ：普通用词，强调指违背常理的荒谬。
ridiculous ：强调荒谬到令人发笑的地步。
abundant, plentiful, ample这些形容词均有“充分的、丰富的”之意 abundant ：着重某物极为丰富有或大量的供应。
plentiful ：普通用词，指某物的数量多
ample ：指某物不仅满足了需要而且有余。
accept, receive, admit, take这些动词均有“接受、接纳”之意 accept ：强调主动地或自愿地接受，或者说，经过考虑后同意接受。
receive ：着重仅仅接到或收到这一支轮船或事实，而不含采取主动或积极行动的意思。
admit ：作“接受”讲时，强调准许或批准。
take与receive同意，是receive的日常用法，侧重不带主观意愿地收下或接受。
(4)
accident, incident, event, occurrence, happening这些名词均有“事故、事件”之意
accident ：强调偶然或意外发生的不幸事情。
incident ：既可指小事件或附带事件，又可指政治上具有影响的事件或事变。 event ：可指任何大小事件，但尤指历史上的重大事件。
occurrence和happening这两个词多指日常生活中发生的一般事件，有时也指偶然发生的事。
accompany, conduct, attend, escort这些动词均有“陪同，伴随”之意 accompany ：既可指人也可指物。用于人时，侧重关系紧密或同时发生。 conduct ：无论用于人或物均指引导带领。
attend ：侧重主从关系，即下级对上级，学生对老师等，或表恭、服侍。 escort ：通常指用车或人在陆上伴随、护送，其目的是保护或出于礼节。 accordingly, consequently, hence, so, therefore, thus这些连接副词均有“因此，所以”之意
accordingly ：书面用词，强调根据某种原因而得出的结果，其前可用冒号或分号，但不用逗号。
consequently ：正式用词，侧重符合逻辑的结果。
hence ：较正式用词，指接下来的东西是理所当然的必需的东西，但强调其重要性。
so ：用于比较随便的场合，口语中多用。
therefore ：通常指引出一个推断出的必然结论。
thus ：多用于书面语中，可与therefore换用。
account, report这两个名词的有“报道，叙述”之意
account ：普通用词，不如report正式，侧重对亲身经历或目睹之事所作的书面或口头的报道或叙述。
report ：正式用词，多指报刊上的报道，强调对情况经过调查或审核后作出的详尽叙述，具有一定权威性。
(5)
accumulate, amass, collect, gather, heap, pile这些动词均含“积聚，聚集，积累”之意。
accumulate ：几乎可用于指任何事物量的增加，侧重连续不断地，一点一滴地聚积。
amass ：着重大量地积聚，尤指对如金钱、珠宝等有价值东西的大量积聚。 collect ：普通用词，多用于指物，侧重指有区别地作选择或有安排有计划地把零散物集中起来。
gather ：普通用词，指人或物或抽象事物都可用。侧重于围绕一个中心的集合、聚集。
heap ：主要指把沙、石、煤、草等堆高，不强调整齐。
pile ：着重指比较整齐地把东西堆积在一起。
accurate, exact, precise, right, true, correct这些形容词均含“准确的，正确的”之意。
accurate ：指通过谨慎的努力达到符合事实或实际，侧重不同程度的准确性，与事实无出入。
exact ：着重在质与量方面的准确，语气比accurate强。
precise ：侧重极端准确，更强调细节的精确无误。
right ：使用广泛，可与这些词中的correct换用，但常暗示道德、理解、行动等方面的正确。
true ：暗指绝对准确，尤指复制品与原件丝毫不差。
correct ：最常用词，主要指按一定标准或规则来衡量，没有谬误和差错或无缺点错误。
accuse, charge这两个动词均有“指控、谴责”之意。
accuse ：普通用词，正式或非正式场合，私人或法律上均可用。被指控的情节可轻可重。常与of连用。
charge ：常与accuse换用，但charge多指较严重的错误或罪行，而且往往向法庭提出正式起诉。
(6)
ache, pain, sore这些名词均含有“疼、疼痛”之意。
ache ：指人体某一器官较持久的疼痛，常常是隐痛。
pain ：可与ache换用，但pain既可指一般疼痛，也可指剧痛，疼痛范围可以是局部或全身，时间可长可短。也可引申指精神上的痛苦。
sore ：指身体某部位的痛处，有是也指精神上的痛苦。
acknowledge, admit, confess, recognize, concede这些动词均含“承认”之意。
acknowledge ：通常指公开承认某事的真实情况或自己的过错。
admit ：强调因外力或良心驱使或经判断而明确承认，多含不情愿或被迫意味。
confess ：语气较强，着重承认自己意识到的错误或罪行，含坦白忏悔的意味。
recognize ：作“承认”解时，系书面用词，主要指合法的或外交上的承认，也指公认。
concede ：指在事实与证据面前勉强或不得不承认。
acquire, obtain, gain, get, win, earn, secure这些动词均含“获得、取